Sarah Siskind — This Is My Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is My Face" van Sarah Siskind.
Songteksten
Oh, Red Rider, all alone
come and see me when you are done
I think I’d like to take a ride
like when I was young
If they see me, let 'em laugh
They know I need it pretty bad
Air in my lungs and a little speed
to move me on Wake up, veins
Here comes some blood again
Just keep it inside
Don’t let it run.
I’ve been holding on to something
Don’t let it out and watch it burn.
It won’t be over now until I go.
I get a little taste each day of letting go.
The things inside my mind make a single file line all
the while.
Pain will await.
Shame you too better.
Blame run away.
You’ve taken enough of my nights and days.
Right I never was.
Wrong I was because
Poor choices that I made
I just want a clean heart and a chance to say,
This is my face, this is my face, this is my face.
This is my face, this is my face, this is my face.
This is my face, this is my face, this is my face.
This is my face, this is my face.
Oh, Red Rider, you can drop me off
I admit there are things I’ve lost
In a sense, impurity I didn’t know I had
On this ride, I’ve surely learned
Light a match and it will burn.
Let people see the scars
That you have earned.
This is my face, this is my face, this is my face.
This is my face, this is my face, this is my face.
This is my face, this is my face, this is my face.
This is my face, this is my face.
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Oh, Red Rider, helemaal alleen
kom me opzoeken als je klaar bent.
Ik denk dat ik een ritje wil maken.
zoals toen ik jong was.
Als ze me zien, laat ze dan lachen.
Ze weten dat ik het hard nodig heb.
Lucht in mijn longen en een beetje snelheid
om me te bewegen wakker worden, aderen
Daar komt weer wat bloed.
Hou het binnen.
Laat het niet lopen.
Ik heb me ergens aan vast gehouden.
Laat het er niet uit en kijk hoe het brandt.
Het is pas voorbij als ik weg ben.
Ik krijg elke dag een voorproefje van loslaten.
De dingen in mijn hoofd maken een enkele rij
tijdje.
De pijn zal wachten.
Schaam je te veel.
Schuld weglopen.
Je hebt genoeg van mijn nachten en dagen genomen.
Dat was ik ook nooit.
Ik had het mis.
Slechte keuzes die ik heb gemaakt
Ik wil gewoon een schoon hart en een kans om te zeggen,
Dit is mijn gezicht, Dit is mijn gezicht, dit is mijn gezicht.
Dit is mijn gezicht, Dit is mijn gezicht, dit is mijn gezicht.
Dit is mijn gezicht, Dit is mijn gezicht, dit is mijn gezicht.
Dit is mijn gezicht, Dit is mijn gezicht.
Red Rider, zet me maar af.
Ik geef toe dat ik dingen heb verloren.
In zekere zin, onzuiverheid ik wist niet dat ik had
Op deze rit, heb ik zeker geleerd
Steek een lucifer aan en het zal branden.
Laat de mensen de littekens zien.
Dat heb je verdiend.
Dit is mijn gezicht, Dit is mijn gezicht, dit is mijn gezicht.
Dit is mijn gezicht, Dit is mijn gezicht, dit is mijn gezicht.
Dit is mijn gezicht, Dit is mijn gezicht, dit is mijn gezicht.
Dit is mijn gezicht, Dit is mijn gezicht.
(functie ();
document.schrijven ('