Sarah Siskind — How Do I Let It All Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do I Let It All Go" van Sarah Siskind.

Songteksten

I’ve seen you around
You soften the ground
Can’t seem to run until you’ve sat down
Baby, now what do you know?
Well, I’ve seen you before
you walked through the door
Think it’s all yours,
the shine on the floors
Baby, now, how can you show me,
How do I let it all go?
Well, I’ve done something bad,
It’s something I had stuck in my head
And it’s driving me mad.
Baby now, what do you know?
Oh what should I do to be more like you,
Walking around without any shoes?
Baby now, how can you show me?
How do I let it all go?
How do I let it all go?
Well I throw pebbles at the sky
Just to get one more night
In your beautiful world
But I keep falling down
One day there won’t be any ground.
Baby, now how can you show me?
How do I let it all,
How do I let it all go?
Oh what can I do to be more like you,
Walking around without any shoes?

Songtekstvertaling

Ik heb je wel eens gezien.
Je verzacht de grond.
Ik kan niet rennen tot je gaat zitten.
Schatje, wat Weet je nu?
Ik heb je eerder gezien.
je liep door de deur.
Denk dat het allemaal van jou is.,
de glans op de vloeren
Schatje, nu, hoe kun je me laten zien,
Hoe laat ik het allemaal gaan?
Ik heb iets slechts gedaan.,
Het is iets wat ik in mijn hoofd had geplakt.
En ik word er gek van.
Schatje, wat Weet je?
Wat moet Ik doen om meer op jou te lijken?,
Rondlopen zonder schoenen?
Schatje, hoe kun je het me laten zien?
Hoe laat ik het allemaal gaan?
Hoe laat ik het allemaal gaan?
Ik gooi steentjes naar de hemel.
Nog één nacht.
In uw prachtige wereld
Maar ik blijf vallen
Op een dag zal er geen grond zijn.
Schatje, hoe kun je het me laten zien?
Hoe laat ik het allemaal,
Hoe laat ik het allemaal gaan?
Wat kan ik doen om meer op jou te lijken?,
Rondlopen zonder schoenen?