Sarah McLachlan — Uphill Battle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uphill Battle" van Sarah McLachlan.
Songteksten
A time so haunting, moonlight in the mist
Lay me down beside you, oh, as long as it lasts
From the river comes a figure, drifting slowly by
Trailing long the water, leaving softer than a sigh
Softer than a sigh…
All the feelings, they remain like a still life
A dying swan song, forever lost your cries of glory
The rain is falling down like silence in a shroud
When all that really matters left to loose, I’m all alone
I’m all alone…
All the feelings, they remain like a still life
A dying swan song, forever lost your cries of glory
Walking from the shadows a fear of sadness grows
Your heart is in your hands, your knowing looks
Our time is gone
My time is gone
Swan’s dying song
Songtekstvertaling
Een tijd zo spookt, maanlicht in de mist
Leg me naast je neer, zolang het duurt.
Uit de rivier komt een figuur, die langzaam langs
Lang het water volgen, zachter achterlatend dan een zucht
Zachter dan een zucht…
Alle gevoelens blijven als een stilleven.
Een stervende zwanenzang, voor altijd verloren je kreten van glorie
De regen valt neer als stilte in een lijkwade.
Als alles wat er echt toe doet om los te laten, ben ik helemaal alleen
Ik ben helemaal alleen.…
Alle gevoelens blijven als een stilleven.
Een stervende zwanenzang, voor altijd verloren je kreten van glorie
Wandelend vanuit de schaduw groeit de angst voor verdriet
Je hart ligt in je handen, je kennende blik
Onze tijd is voorbij.
Mijn tijd is voorbij.
Swan ' s stervende lied