Sarah McLachlan — Good Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Enough" van Sarah McLachlan.

Songteksten

Hey your glass is empty
It’s a hell of a long way home
Why don’t you let me take you
It’s no good to go alone
I never would have opened up But you seemed so real to me After all the bullshit I’ve heard
It’s refreshing not to see
I don’t have to pretend
She doesn’t expect it from me Don’t tell me I Haven’t been good to you
Don’t tell me I Have never been there for you
Don’t tell me why
Nothing is good enough
Hey little girl
Would you like some candy
Your momma said that it’s OK
The door is open come on outside
No I can’t come out today
It’s not the wind
That cracked your shoulder
& threw you to the ground
Who’s there that makes you so afraid
You’re shaken to the bone
& I don’t understand
You deserve so much more than this
So don’t tell me why
He’s never been good to you
Don’t tell me why
He’s never been there for you
Don’t you know that why
Is simply not good enough
So just let me try
& I will be good to you
Just let me try
& I will be there for you
I’ll show you why
You’re so much more than good enough…

Songtekstvertaling

Je glas is leeg.
Het is een heel eind naar huis.
Waarom laat je me je niet brengen?
Het is niet goed om alleen te gaan.
Ik zou me nooit hebben opengesteld, maar je leek zo echt voor me na al die onzin die ik heb gehoord
Het is verfrissend om niet te zien
Ik hoef niet te doen alsof.
Zeg niet dat ik niet goed voor je ben geweest.
Zeg me niet dat ik er nooit voor je ben geweest.
Vertel me niet waarom.
Niets is goed genoeg.
Hey kleine meid
Wil je wat snoep?
Je moeder zei dat het goed was.
De deur is open kom naar buiten
Nee, Ik kan vandaag niet komen.
Het is niet de wind.
Dat brak je schouder.
& gooide je op de grond
Wie maakt je zo bang?
Je bent tot op het bot geschud.
& Ik begrijp het niet
Je verdient zoveel meer dan dit.
Dus vertel me niet waarom.
Hij is nooit goed voor je geweest.
Vertel me niet waarom.
Hij is er nooit voor je geweest.
Weet je niet waarom
Is gewoon niet goed genoeg
Dus laat me het proberen.
& Ik zal goed voor je zijn
Laat me het proberen.
& Ik zal er voor je zijn
Ik zal je laten zien waarom.
Je bent zoveel meer dan goed genoeg.…