Sarah Masen — Love Is Breathing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Breathing" van Sarah Masen.
Songteksten
Life’s come out from inside
All caught up in a brand new smile
Alive
Love’s come out from inside
Carefully willingly
And you are alive so alive
Love is breathing like a child come out
Life suspended in the gravity of care
Never ending does the child come out
Hope’s come out from inside
And we are all caught up
Trying to hide
But you are alive more alive
Love is breathing like a child come out
Life suspended in the gravity of care
Never ending does the child come out
You’re more alive when you try
Growing down, enter the kingdom!, child
Move the buildings to the fire
And color our most desperate cries with ease, please, child
Love is breathing like a tree on fire
Consuming violent and tender life
Love is breathing — alive — breathing
Songtekstvertaling
Het leven is van binnenuit gekomen.
Helemaal verstrikt in een gloednieuwe glimlach
Leven
De liefde is van binnenuit gekomen.
Voorzichtig gewillig
En je leeft zo levend
Liefde ademt als een kind.
Leven opgeschort in de ernst van de zorg
Nooit eindigend komt het kind uit
Hope is van binnenuit gekomen.
En we zijn allemaal ingehaald
Proberen te verbergen
Maar je leeft nog levendiger
Liefde ademt als een kind.
Leven opgeschort in de ernst van de zorg
Nooit eindigend komt het kind uit
Je bent levendiger als je het probeert.
Naar beneden groeien, het koninkrijk binnengaan!, kinder
Verplaats de gebouwen naar de brand
En kleur onze meest wanhopige kreten met gemak, alsjeblieft, kind
Liefde ademt als een boom in brand
Het consumeren van gewelddadig en teder leven
Liefde ademt levend.