Sarah Hudson — Naked Truth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked Truth" van Sarah Hudson.

Songteksten

You can hate me but what do I care
Everything from the tattoo on my wrist to the color
of my hair
You created like a seed in the ground
You water me down with anorexic superheroes and
prozac popping clowns
I’ve already slept with the captain of the football
team, it was lame
I’ve already kissed a girl on ecstasy;
it’s all the same
And I already forgive you mom and dad,
how could you know anyway
I’m graduating, too late for saving
I’m celebrating the beauty of the naked truth
A life complicated, sometimes I hate it You’re not me and I’m not you
It’s the beauty of, the beauty of the naked truth
Fail me, but I won’t flunk out
Lecture me about true love and monogamy
First, maybe you should figure that out
I’m the daughter of a self-indulgent man
And a mother who mastered the art of apology
That psychology is all that I am
I’ve already prayed the rosary over my best
friend’s suicide
I already know what it feels like to have a part of me die
And I already forgive you mom and dad cause I’m
still alive
I’m graduating, too late for saving
I’m celebrating the beauty of the naked truth
A life complicated, sometimes I hate it You’re not me and I’m not you
It’s the beauty of, the beauty of the naked truth
I wear my flaws like a badge of honor
If I use my claws then baby you’re a goner
If you’re uncomfortable with being exposed
Then join the others who will never know
I’m graduating, too late for saving
I’m celebrating the beauty of the naked truth
A life complicated, sometimes I hate it You’re not me and I’m not you
It’s the beauty of; it’s the beauty of the naked truth
It’s the beauty of the naked truth, it’s true

Songtekstvertaling

Je kunt me haten, maar wat kan mij dat schelen?
Alles van de tatoeage op mijn pols tot de kleur
van mijn haar
Je hebt als een zaadje in de grond geschapen.
Je geeft me anorexia superhelden.
prozac popping clowns
Ik ben al naar bed geweest met de voetbalkapitein.
team, het was stom.
Ik heb al een meisje gezoend met ecstasy.;
het is allemaal hetzelfde.
En ik vergeef het je al, mam en pap.,
Hoe kon je dat weten?
Ik studeer af, te laat om te sparen.
Ik vier de schoonheid van de naakte waarheid.
Een ingewikkeld leven, soms haat ik het je bent mij niet en ik ben jou niet
Het is de schoonheid van de naakte waarheid.
Laat me zakken, maar Ik zal niet zakken.
Lees me de les over ware liefde en monogamie
Misschien moet je dat eerst uitzoeken.
Ik ben de dochter van een zelfgenoegzame man.
En een moeder die de kunst van excuses onder de knie had.
Dat psychologie alles is wat ik ben
Ik heb al gebeden de rozenkrans over mijn beste
zelfmoord van een vriend
Ik weet al hoe het voelt om een deel van mij te laten sterven.
En ik vergeef jullie al, mam en pap, want ik ben ...
nog in leven
Ik studeer af, te laat om te sparen.
Ik vier de schoonheid van de naakte waarheid.
Een ingewikkeld leven, soms haat ik het je bent mij niet en ik ben jou niet
Het is de schoonheid van de naakte waarheid.
Ik draag mijn gebreken als een badge van eer.
Als ik m ' n klauwen gebruik, ben je er geweest.
Als je je ongemakkelijk voelt om blootgesteld te worden
Sluit je dan aan bij de anderen die het nooit zullen weten.
Ik studeer af, te laat om te sparen.
Ik vier de schoonheid van de naakte waarheid.
Een ingewikkeld leven, soms haat ik het je bent mij niet en ik ben jou niet
Het is de schoonheid van; het is de schoonheid van de naakte waarheid
Het is de schoonheid van de naakte waarheid, het is waar