Sarah Geronimo — You're Taking My Breath Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Taking My Breath Away" van Sarah Geronimo.
Songteksten
There’s a spell in the air
When you’re around, ooh.
Takes me everywhere
I can’t keep my feet on the ground
Since I’m losin' my control
I feel it in my body and soul, ooh.
But it feels so good
The way you make me see
That it’s clearly understood
There’s a time for you and me Now I know, I’ve realized
This is way, too strong for me to hide
You’re taking my breath away
It keeps me awake night and day
And I can’t help feel this way
There’s so much more to say
You’re taking my breath away, oh yeah…
If I give you my heart
Would you treat me like a queen, ooh.
Or would you tear it apart
A place I’ve already been
I would like to get to know you
Tell me that my instinct is true
You’re taking my breath away
It keeps me awake night and day
And I can’t help feel this way
There’s so much more to say
You’re taking my breath away, oh yeah…
Everywhere I go And every smile I see reminds me of you
I want to let you know
The love I feel for you is true
Is true…
You’re taking my breath away
It keeps me awake night and day
And I can’t help feel this way
There’s so much more to say
You’re taking my breath away
It keeps me awake night and day
And I can’t help feel this way
There’s so much more to say…
You’re taking my breath away, away…
You’re taking my breath away…
Songtekstvertaling
Er hangt een spreuk in de lucht.
Als je in de buurt bent, ooh.
Neemt me overal mee naartoe
Ik kan mijn voeten niet op de grond houden.
Sinds ik mijn controle verlies
Ik voel het in mijn lichaam en ziel, ooh.
Maar het voelt zo goed.
De manier waarop je me laat zien
Dat het duidelijk is.
Er is een tijd voor jou en mij nu Weet ik het, Ik realiseer me
Dit is veel te sterk om me te verbergen.
Je neemt mijn adem weg
Het Houdt me dag en nacht wakker.
En ik kan het niet helpen om me zo te voelen.
Er is nog zoveel meer te zeggen.
Je neemt mijn adem weg, Oh ja…
Als ik je mijn hart geef
Zou je me behandelen als een koningin, ooh.
Of zou je het uit elkaar halen
Een plek waar ik al geweest ben.
Ik wil je graag leren kennen.
Zeg me dat mijn instinct waar is.
Je neemt mijn adem weg
Het Houdt me dag en nacht wakker.
En ik kan het niet helpen om me zo te voelen.
Er is nog zoveel meer te zeggen.
Je neemt mijn adem weg, Oh ja…
Overal waar ik ga en elke glimlach die ik zie doet me aan jou denken.
Ik wil het je laten weten.
De liefde die ik voor je voel is waar
Is waar…
Je neemt mijn adem weg
Het Houdt me dag en nacht wakker.
En ik kan het niet helpen om me zo te voelen.
Er is nog zoveel meer te zeggen.
Je neemt mijn adem weg
Het Houdt me dag en nacht wakker.
En ik kan het niet helpen om me zo te voelen.
Er is nog zoveel meer te zeggen.…
Je neemt mijn adem weg, weg…
Je neemt mijn adem weg…