Sarah Geronimo — Is This Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is This Love?" van Sarah Geronimo.
Songteksten
Once upon a summer’s night
You were burning in my life
Dancing to an island song
Making love until the dawn
You said you’d call
Now I’m sitting here with nothing
You said you’d write
But you disappeared from sight
Nothing in the world is feeling right, oh Everyday I’ve been thinking about you
I can’t stand being another day without you
Gotta memory that I’m hoping comes true
Is this love? That I’m feelin'
Every night a little hope is passing
Is there something here that could be lasting
Every beat of my heart is asking
Is this love?
Looking in my picture book
Starting at the photo we took
Something in your face possessed me Something in your smile just get me Why can’t you be More than just a fantasy
Why can’t I see
What is right in front of me Nothing in the world is feeling right, oh Everyday I’ve been thinking about you
I can’t stand another day without you
Gotta memory that I hope comes true
Is this love? (oh baby)
Every night a little hope is passing
Is there something here that could be lasting
Every beat of my heart is asking
Is this love? (oh baby)
What was I thinking
Trustin' and believin' in you
Your words are misleading
And now I feel like a fool
Songtekstvertaling
Once upon a summer ' s night
Je stond in brand in mijn leven.
Dansen op een eilandlied
Vrijen tot de dageraad
Je zei dat je zou bellen.
Nu zit ik hier met niets.
Je zei dat je zou schrijven.
Maar je verdween uit het zicht.
Niets in de wereld voelt goed, Oh elke dag heb ik aan je gedacht
Ik kan er niet tegen om nog een dag zonder jou te zijn.
Ik moet me herinneren dat ik hoop dat het uitkomt.
Is dit liefde? Dat ik voel
Elke nacht gaat er een beetje hoop voorbij
Is er hier iets dat blijvend kan zijn?
Elke hartslag van mijn hart vraagt
Is dit liefde?
Kijken in mijn prentenboek
Vanaf de foto die we namen
Iets in je gezicht heeft me bezeten iets in je glimlach gewoon begrijp me Waarom kun je niet meer zijn dan een fantasie
Waarom kan ik het niet zien?
Wat er voor me ligt, voelt niet goed. Ik heb elke dag aan je gedacht.
Ik kan geen dag meer zonder jou.
Ik moet me herinneren dat ik hoop dat het uitkomt.
Is dit liefde? (Oh baby)
Elke nacht gaat er een beetje hoop voorbij
Is er hier iets dat blijvend kan zijn?
Elke hartslag van mijn hart vraagt
Is dit liefde? (Oh baby)
Wat dacht ik wel niet?
Vertrouwen en geloven in jou
Uw woorden zijn misleidend.
En nu voel ik me een dwaas