Sarah Dawn Finer — Stockholm By Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stockholm By Morning" van Sarah Dawn Finer.

Songteksten

It’s 2 am, at JFK
Been waiting forever
My flight was late
But I’m alright, I’m OK, I guess
-Cause I know I’ll see you
In a couple of hours
But my heart gets anxious
When I think about your lips
Your kiss, it’s hell baby
Feeling like this
From LA to New York
To London to our front door
Soon I’ll be in your arms
Where I belong, babe
Stockholm by morning
It’s just a million miles
When I’m away from your smile
But it won’t be long
'Til I’ll be home in your arms
Stockholm by morning
An ocean between
The two of us Ain’t an easy thing
When I miss your touch
Your taste
Your smell
If I can only get
Through this day
I count down the seconds
Count down the minutes
-Cause nothing really matters
In this world
Baby, when you’re not in it From LA to New York
To London to our front door
Soon I’ll be in your arms
Where I belong, babe
Stockholm by morning
It’s just a million miles
When I’m away from your smile
But it won´t be long
'Til I’ll be home in your arms
Stockholm by morning
Baby, it’s a spiritual thing between the both of us It’s two cautious hearts
Turning the corner into trust, baby
You take me, you take me there
From LA to New York
To London to our front door
Soon I’ll be in your arms
Where I belong, babe
Stockholm by morning
It’s just a million miles
When I’m away from your smile
But it won’t be long
'Til I’ll be home in your arms
Stockholm by morning
It won´t be long 'til I’ll be home
Cause I need you, And I miss you
It won´t be long baby

Songtekstvertaling

Het is 2 uur ' s nachts, bij JFK.
Ik wacht al heel lang.
Mijn vlucht was te laat.
Maar ik ben in orde, Ik ben in orde, denk ik.
- Want ik weet dat ik je zal zien.
Over een paar uur.
Maar mijn hart wordt angstig
Als ik aan je lippen denk
Je kus, het is hel baby
Ik voel me zo.
Van LA naar New York
Naar Londen voor onze voordeur.
Binnenkort ben ik in je armen.
Waar ik thuishoor, schat
Stockholm ' s morgens
Het is maar een miljoen mijl
Als ik weg ben van je glimlach
Maar het zal niet lang duren.
Tot ik thuis ben in je armen
Stockholm ' s morgens
Een oceaan tussen
Wij twee zijn niet makkelijk.
Als ik je aanraking mis
Uw smaak
Je geur
Als ik maar
Door deze dag heen
Ik tel de seconden af.
Tel de notulen af
- Omdat niets er echt toe doet .
In deze wereld
Schatje, als je er niet in zit van LA naar New York
Naar Londen voor onze voordeur.
Binnenkort ben ik in je armen.
Waar ik thuishoor, schat
Stockholm ' s morgens
Het is maar een miljoen mijl
Als ik weg ben van je glimlach
Maar het zal niet lang duren.
Tot ik thuis ben in je armen
Stockholm ' s morgens
Het is iets spiritueels tussen ons. het zijn twee voorzichtige harten.
De hoek in vertrouwen veranderen, baby
Breng me erheen.
Van LA naar New York
Naar Londen voor onze voordeur.
Binnenkort ben ik in je armen.
Waar ik thuishoor, schat
Stockholm ' s morgens
Het is maar een miljoen mijl
Als ik weg ben van je glimlach
Maar het zal niet lang duren.
Tot ik thuis ben in je armen
Stockholm ' s morgens
Het duurt niet lang voor ik thuis ben.
Want Ik heb je nodig en ik mis je.
Het zal niet lang duren.