Sarah Darling — Till the Truth Walks In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till the Truth Walks In" van Sarah Darling.

Songteksten

I’m fine until the truth walks in.
New jeans and a big ole grin,
And I feel that rush again,
Like he was holding me.
I was his everything,
Big plans and a little ring.
I tell myself not to think,
How good it used to be.
That mistake I wish I never made,
Is the day I left him walk away,
So convinced I could love that way again.
I tell myself I’m better off,
That I was right and he was wrong,
But they’re just paper airplanes in the wind,
That I believe ‘til the truth walks in.
I’m fine until I see his eyes,
Those deep blue perfect eyes.
I turn my head and I try to hide,
That I’m breaking down.
Then I get that searching look,
That how you doing look,
That see right through me look,
Like he only knows how.
The mistake I wish I never made,
Is the day I left him walk away,
So convinced I could love that way again.
I tell myself I’m better off,
That I was right and he was wrong,
But they’re just paper airplanes in the wind,
That I believe ‘til the truth walks in.

Songtekstvertaling

Ik ben in orde totdat de waarheid binnen komt.
Nieuwe jeans en een grote grijns.,
En ik voel die rush weer,
Alsof hij me vasthield.
Ik was alles voor hem.,
Grote plannen en een ring.
Ik zeg tegen mezelf niet te denken,
Hoe goed het vroeger was.
Die fout had ik nooit willen maken.,
Is de dag dat ik hem verliet weg te lopen,
Zo overtuigd dat ik weer zo van hem kon houden.
Ik zeg tegen mezelf dat ik beter af ben.,
Dat ik gelijk had en hij ongelijk had.,
Maar het zijn maar papieren vliegtuigen in de wind,
Dat geloof ik tot de waarheid binnen komt.
Ik ben in orde totdat ik zijn ogen zie.,
Die diepe blauwe perfecte ogen.
Ik draai mijn hoofd en ik probeer me te verbergen,
Dat ik instort.
Dan krijg ik die zoekende blik,
Zo zie je eruit.,
Die dwars door me heen kijkt,
Alsof hij alleen weet hoe.
De fout die ik nooit zou willen maken,
Is de dag dat ik hem verliet weg te lopen,
Zo overtuigd dat ik weer zo van hem kon houden.
Ik zeg tegen mezelf dat ik beter af ben.,
Dat ik gelijk had en hij ongelijk had.,
Maar het zijn maar papieren vliegtuigen in de wind,
Dat geloof ik tot de waarheid binnen komt.