Sarah Darling — Jack of Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack of Hearts" van Sarah Darling.
Songteksten
Guess I saw it coming
It still took me by surprise
A different man, a different place
Same look in his eyes
And he looks so good
When he kisses so good
And it feels so good
But it’s no good
I’m a once burned, twice shy
Women with a jaded eye
Wants it all, nothing less
He’s a big bright shining looking white knight
Waiting with an ice cube in his chest
And his words won’t mean a thing
When you’re waiting for a king
Why settle for the Jack of Hearts?
You kept me safe and sorry
I just had to take a leap
But in candle light it’s tough to see
That the water’s not that deep
When he looks so good
When he kisses so good
And it feels so good
But it’s no good
I’m a once burned, twice shy
Women with a jaded eye
Wants it all, nothing less
He’s a big bright shining looking white knight
Waiting with an ice cube in his chest
And his words won’t mean a thing
When you’re waiting for a king
Why settle for the Jack of Hearts?
Tonight I’ll play it smart
Won’t wake up in his arms
This time
I’m a once burned, twice shy
Women with a jaded eye
Wants it all, nothing less
He’s a big bright shining looking white knight
Waiting with an ice cube in his chest
I’m a once burned, twice shy
Women with a jaded eye
Wants it all, nothing less
He’s a big bright shining looking white knight
Waiting with an ice cube in his chest
And his words won’t mean a thing
When you’re waiting for a king
Why settle for the Jack of Hearts?
Why settle for the Jack of Hearts?
Jack of Hearts
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik het zag aankomen.
Het verraste me nog steeds.
Een andere man, een andere plek.
Dezelfde blik in zijn ogen
En hij ziet er zo goed uit.
Als hij zo goed kust
En het voelt zo goed
Maar het is niet goed
Ik ben één keer verbrand, twee keer verlegen.
Vrouwen met een afgestompt oog
Wil alles, niets minder
Hij is een grote, stralende witte ridder.
Wachten met een ijsblokje in zijn borst
En zijn woorden zullen niets betekenen.
Als je op een koning wacht
Waarom genoegen nemen met de Harten boer?
Je hield me veilig en het spijt me.
Ik moest de sprong wagen.
Maar in kaarslicht is het moeilijk om te zien
Dat het water niet zo diep is
Als hij er zo goed uitziet
Als hij zo goed kust
En het voelt zo goed
Maar het is niet goed
Ik ben één keer verbrand, twee keer verlegen.
Vrouwen met een afgestompt oog
Wil alles, niets minder
Hij is een grote, stralende witte ridder.
Wachten met een ijsblokje in zijn borst
En zijn woorden zullen niets betekenen.
Als je op een koning wacht
Waarom genoegen nemen met de Harten boer?
Vanavond speel ik het slim
Zal niet wakker worden in zijn armen
Deze keer
Ik ben één keer verbrand, twee keer verlegen.
Vrouwen met een afgestompt oog
Wil alles, niets minder
Hij is een grote, stralende witte ridder.
Wachten met een ijsblokje in zijn borst
Ik ben één keer verbrand, twee keer verlegen.
Vrouwen met een afgestompt oog
Wil alles, niets minder
Hij is een grote, stralende witte ridder.
Wachten met een ijsblokje in zijn borst
En zijn woorden zullen niets betekenen.
Als je op een koning wacht
Waarom genoegen nemen met de Harten boer?
Waarom genoegen nemen met de Harten boer?
Hartenboer