Sarah Connor — You Are My Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are My Desire" van Sarah Connor.
Songteksten
When the rain keeps falling
Can’t you hear me calling?
For somebody new
Someone just like you
Don’t you feel there’s something
Deep inside you waiting
For the slightest change
To go and do your dance
You’re lying awake in the night
You just wanna do something right
[So don’t forget to breathe
Let it in, let it out
For all the world to see
From within and without
You’re shining like a star
Let it in, let it out
Tonight you are my desire
The evil’s on the move
Let it in, let it out
It’s coming straight to you
From within and without
Keep shining like a star
Let it in, let it out
Tonight you are my desire]
Don’t you keep me waiting
When I’m concentrating
Let me be your girl
And we can rule the world
Love will lead us somewhere
And you will like it I swear
Without pain no gain
We’ll never be the same
We’re lying awake in the night
And all that we do is just right
I’d like to taste my chocolata right before drinking
You’ve got to shake your butt un poco if you want bling bling
Oh, mi amore, take your time this is what I’m thinking
Just keep your breath
'Cause you will never know when the ship’s sinking
Aire dentro, aure fuera
No te olvides de respirar
Brillas como una estrella
Esta noche eres mi deseo
Esta noche eres mi deseo
Songtekstvertaling
Als de regen blijft vallen
Hoor je me niet roepen?
Voor een nieuw iemand
Iemand zoals jij.
Voel je niet dat er iets is?
Diep van binnen wacht je
Voor de geringste verandering
Om te gaan en je dans te doen
Je ligt wakker in de nacht
Je wilt gewoon iets goed doen.
Vergeet niet te ademen .
Laat het erin, laat het eruit.
Voor de hele wereld om te zien
Van binnen en van buiten
Je straalt als een ster.
Laat het erin, laat het eruit.
Vanavond ben jij mijn wens
Het kwaad is in beweging.
Laat het erin, laat het eruit.
Het komt recht naar je toe.
Van binnen en van buiten
Blijf schijnen als een ster
Laat het erin, laat het eruit.
Vanavond ben jij mijn wens]
Laat me niet wachten.
Als ik me concentreer
Laat me je meisje zijn
En we kunnen de wereld regeren
Liefde zal ons ergens heen leiden
En je zult het leuk vinden Ik zweer het
Zonder pijn geen winst
We zullen nooit meer hetzelfde zijn.
We liggen ' s nachts wakker.
En alles wat we doen is precies goed
Ik wil graag mijn chocolata proeven vlak voor ik drink.
Je moet met je kont schudden als je bling bling wilt.
Oh, mi amore, neem je tijd Dit is wat ik denk
Hou gewoon je adem in.
Want je zult nooit weten wanneer het schip zinkt .
Aire dentro, aure fuera
No te olvides de respirar
Brillas como una estrella
Esta noche eres mi deseo
Esta noche eres mi deseo