Sarah Connor — Top Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top Of The World" van Sarah Connor.
Songteksten
You thought I was weak and was vulnerable
But I am free and I’m powerfull
Thought I was alone and pitiful
But I am strong, individual
You thought I’m on my way down
But I’m on a rebound
Thought I was falling
But I got my feet on solid ground
I just believe in myself
That’s why I’m standing on top of the world now
And no there ain’t nothing gonna bring me down
I’m just gon' keep on going living every moment head up high
That’s right
I’m standing on top of the world now
And don’t you ever think you’re bringing me down
You can hate, You can take
You can try your best to break me But I’m on top of the world
I’m on top of the world
Thought on you I could rely
But you let me down
But then there were you lies
And I caught you out
You thought I’m on my way down
But I’m on a rebound
Thought I was falling
But I got my feet on solid ground
I’ll keep believin' in myself
That’s why I’m standing on top of the world now
And no there ain’t nothing gonna bring me down
I’m just gon' keep on going living every moment head up high
That’s right
I’m standing on top of the world now
And don’t you ever think you’re bringing me down
You can hate, You can take
You can try your best to break me But I’m on top of the world
I’m on top of the world
You thought I’m on my way down
But I’m on a rebound
Thought I was falling
But I got my feet on solid ground
And I’m getting stronger
I’m gon' be here for longer
I’m never gonna doubt myself
That’s why I’m standing on top of the world now
And no there ain’t nothing gonna bring me down
I’m just gon' keep on going living every moment head up high
That’s right
I’m standing on top of the world now
And don’t you ever think you’re bringing me down
You can hate, You can take
You can try your best to break me But I’m on top of the world
I’m on top of the world
Songtekstvertaling
Je dacht dat ik zwak was en kwetsbaar.
Maar ik ben vrij en krachtig
Ik dacht dat ik alleen en zielig was.
Maar ik ben sterk, individueel
Je dacht dat ik op weg naar beneden was.
Maar ik ben op een rebound
Ik dacht dat ik viel.
Maar ik heb mijn voeten op vaste grond
Ik geloof gewoon in mezelf.
Daarom sta ik nu op de top van de wereld.
En nee er is niets dat me ten val brengt
Ik ga gewoon door met leven, elk moment met mijn hoofd omhoog.
Dat klopt.
Ik sta nu op de top van de wereld
En denk nooit dat je me neerhaalt.
Je kunt haten, je kunt nemen
Je kunt je best doen om me te breken, maar ik sta aan de top van de wereld.
Ik ben op de top van de wereld
Ik dacht dat ik op jou kon rekenen.
Maar je hebt me teleurgesteld.
Maar toen waren er leugens.
En ik betrapte je.
Je dacht dat ik op weg naar beneden was.
Maar ik ben op een rebound
Ik dacht dat ik viel.
Maar ik heb mijn voeten op vaste grond
Ik blijf in mezelf geloven
Daarom sta ik nu op de top van de wereld.
En nee er is niets dat me ten val brengt
Ik ga gewoon door met leven, elk moment met mijn hoofd omhoog.
Dat klopt.
Ik sta nu op de top van de wereld
En denk nooit dat je me neerhaalt.
Je kunt haten, je kunt nemen
Je kunt je best doen om me te breken, maar ik sta aan de top van de wereld.
Ik ben op de top van de wereld
Je dacht dat ik op weg naar beneden was.
Maar ik ben op een rebound
Ik dacht dat ik viel.
Maar ik heb mijn voeten op vaste grond
En ik word sterker
Ik blijf hier nog langer.
Ik zal nooit aan mezelf twijfelen.
Daarom sta ik nu op de top van de wereld.
En nee er is niets dat me ten val brengt
Ik ga gewoon door met leven, elk moment met mijn hoofd omhoog.
Dat klopt.
Ik sta nu op de top van de wereld
En denk nooit dat je me neerhaalt.
Je kunt haten, je kunt nemen
Je kunt je best doen om me te breken, maar ik sta aan de top van de wereld.
Ik ben op de top van de wereld