Sarah Connor — Meine Insel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meine Insel" van Sarah Connor.
Songteksten
Nennen wir es Schicksal
das was uns die Richtung schenkt
das hat uns nicht aus Zufall auf den selben Strand gelenkt
Und ich wusste du wirst bleiben wenn das Wasser wieder geht
die Wellen auseinander treiben
bist du der Fels der noch besteht
Du bist meine insel meine Zauberwelt im Meer
Ich kann mich zu dir flüchten du setzt dich für mich zu wehr
Wir sind so verschieden und doch ähnlich ich geh mit auf deinem Weg
Wie vermisse ich dich selig bist du nicht an meinem Steg
Du bist meine Insel meine Zauberwelt im Meer und ich wünscht du wärst näher
denn ich brauch dich so sehr
Deine Seele die hat Augen schauen mich voller Liebe an Im unschütterlichen Glauben das ich mit dir fliegen kann
Über uns da wacht ein Engel das er dir im Traum erzählt
hat als Ausweg aus der Enge dich zu meinem Glück gewählt
Du bist meine Insel meine Zauberwelt im meer
Ich kann mich zu dir flüchten du setzt dich für mich zur wehr
Wir sind so verschieden und doch ähnlich
Ich geh mit auf deinem weg wie vermisse ich dich selig bist du nicht an meinem
Steg
Du bist meine Insel meine Zauberwelt im Meer und ich wünscht du wärst näher
denn ich brauch dich so sehr
Songtekstvertaling
Laten we het lot noemen.
dat wat ons de richting geeft
dit leidde ons niet per ongeluk naar hetzelfde strand.
En ik wist dat je zou blijven als het water teruggaat.
de golven uit elkaar drijven
ben jij de rots die nog bestaat?
Jij bent mijn eiland mijn magische wereld in de zee
Ik kan ontsnappen naar jou jij zit voor mij om te verdedigen
We zijn zo verschillend en toch gelijk ik ga met je mee op je weg
Wat mis ik je gezegend ben je niet bij mijn steiger
Jij bent mijn eiland mijn magische wereld in de zee en ik wou dat je dichterbij was
want Ik heb je zo hard nodig .
Je ziel die ogen heeft kijk naar me met liefde in een onwrikbaar geloof dat ik met je kan vliegen
Boven ONS ziet hij een engel die hij je vertelt in een droom
heeft gekozen als een weg uit de strakke jij naar mijn geluk
Jij bent mijn eiland mijn magische wereld in de zee
Ik kan ontsnappen naar jou jij zit voor mij om te verdedigen
We zijn zo verschillend en toch vergelijkbaar
Ik ga met je mee op je weg Hoe mis ik je gezegend ben je niet op mijn
Steiger
Jij bent mijn eiland mijn magische wereld in de zee en ik wou dat je dichterbij was
want Ik heb je zo hard nodig .