Sarah Connor — Just One Last Dance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just One Last Dance" van Sarah Connor.

Songteksten

We meet in the night in the Spanish cafѓ© I look in your eyes just don’t know what to say
It feels like I’m drowning in salty water
A few hours left 'til the sun’s gonna rise
tomorrow will come an it’s time to realize
our love has finished forever
how I wish to come with you (wish to come with you)
how I wish we make it through
Just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn round and round and round
it’s like the first time
Just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and I don’t know where I belong
Just one last dance
The wine and the lights and the Spanish guitar
I’ll never forget how romantic they are
but I know, tomorrow I’ll lose the one I love
There’s no way to come with you
it’s the only thing to do Chorus 3x (until fade)
Just one last dance, just one more chance, just one last dance

Songtekstvertaling

We ontmoeten elkaar ' s nachts in het Spaanse Cafe. ik kijk in je ogen. Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Het voelt alsof ik verdrink in zout water.
Nog een paar uur tot de zon opkomt.
morgen komt en het is tijd om te beseffen
onze liefde is voor altijd afgelopen.
Ik wil met je mee.)
hoe Ik wil dat we er doorheen komen
Nog één dans.
voordat we afscheid nemen
als we draaien en draaien en rond en rond
het is net als de eerste keer.
Nog één kans.
hou me stevig vast en hou me warm
want de nacht wordt koud
en ik weet niet waar ik thuishoor.
Nog één dans.
De wijn en de lichten en de Spaanse gitaar
Ik zal nooit vergeten hoe romantisch ze zijn.
maar ik weet het, morgen verlies ik degene van wie ik hou.
Er is geen manier om met je mee te gaan.
het is het enige wat je kan doen Chorus 3x (tot vervagen)
Nog één laatste dans, nog één kans, nog één laatste dans.