Sarah Connor — Ich atme ein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich atme ein" van Sarah Connor.
Songteksten
Baby seit du fort bist, geh ich kaum noch aus.
Besonders deine Gegend meide ich.
Und nur selten treff ich deine Freunde.
Baby seit du fort bist, geh ich kaum noch aus.
Besonders deine Gegend meide ich.
Und nur selten treff ich deine Freunde.
Sie fragen mich was ich jetz tu.
Was soll ich denn schon tun ohne dich.
Ich atme ein, ich atme aus.
Ich Setze ein Fuß vor den ander’n.
Bis ich alles das, was geschehen ist kapier.
Atme Ich atme ein, ich atme aus.
Nehme ein Tag nach den ander’n.
Bis ich endlich weiß, dass du wiederkommst zu mir.
Ich lebe von Erinnerung’n, sie bringen mich durch die Nacht.
Geh nochmal alles durch von Anfang an.
Und ich bleibe in der Hoffnung,
dass die Zeit schon alles richtig macht.
Bis dahin tu ich was ich kann.
Ich atme ein, ich atme aus.
Setze ein Fuß vor den ander’n.
Bis ich alles das, was geschehen ist kapier.
Ich atme ein, ich atme aus.
Nehme ein Tag nach den ander’n.
Bis ich endlich weiß, dass du wiederkommst zu mir.
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent, ga ik bijna niet meer uit.
Vooral jouw gebied dat ik vermijd.
En ik ontmoet zelden je vrienden.
Sinds je weg bent, ga ik bijna niet meer uit.
Vooral jouw gebied dat ik vermijd.
En ik ontmoet zelden je vrienden.
Ze vragen me wat ik nu doe.
Wat moet ik zonder jou?
Ik adem in, Ik adem uit.
Ik zet de ene voet voor de andere.
Totdat ik alles begrijp wat er gebeurd is.
Ik adem in, Ik adem uit.
Neem een dag na de anderen.
Tot ik eindelijk weet dat je bij me terugkomt.
Ik leef op geheugen ' n, ze brengen me door de nacht.
Bekijk Alles opnieuw vanaf het begin.
En ik blijf hopen,
die tijd doet al alles goed.
Tot die tijd zal ik doen wat ik kan.
Ik adem in, Ik adem uit.
Zet de ene voet voor de andere.
Totdat ik alles begrijp wat er gebeurd is.
Ik adem in, Ik adem uit.
Neem een dag na de anderen.
Tot ik eindelijk weet dat je bij me terugkomt.