Sarah Blasko — Sweetest November songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweetest November" van Sarah Blasko.

Songteksten

I thought about it tonight, I’m lucky to be alive
I never thought these city lights would ever shine so bright
Floating on the surface, threatened to be dragged down
I thought it was lost forever, it turns out I’m alright
Sweetest November, winter wasn’t here forever
Time to rest your weary head in the sun
Sweetest November, the world’s renewed it’s colour
Only just in time to welcome the summer
I thought about you tonight, I’m glad that you’re alive
Even in these uncertain times, you’ll make it through the night
You were floating on the surface, threatened to be dragged down
I thought you were gone forever, it turns out you’ve been found
Sweetest November, winter wasn’t here forever
Time to rest your weary head in the sun
Sweetest November, the world’s renewed it’s splendour
Only just in time to welcome the summer
Captured in this light, beauty will survive
Purified by the fire you have made it to the sea
Sweetest November, winter wasn’t here forever
Time to rest your weary head in the sun
Sweetest November, the world’s renewed it’s colour
Only just in time to welcome the summer

Songtekstvertaling

Ik heb er vanavond over nagedacht. ik heb geluk dat ik nog leef.
Ik had nooit gedacht dat deze stadslichten ooit zo helder zouden schijnen.
Zwevend op de oppervlakte, dreigde naar beneden te worden gesleurd
Ik dacht dat het voor altijd verloren was, het blijkt dat ik in orde ben.
Liefste November, winter was hier niet voor altijd
Tijd om te rusten je vermoeide hoofd in de zon
Zoetste November, ' s werelds vernieuwde kleur
Slechts net op tijd om de zomer te verwelkomen
Ik heb vanavond aan je gedacht. Ik ben blij dat je nog leeft.
Zelfs in deze onzekere tijden, zul je de nacht overleven.
Je zweefde op de oppervlakte, dreigde naar beneden te worden gesleept.
Ik dacht dat je voor altijd weg was, het blijkt dat je gevonden bent.
Liefste November, winter was hier niet voor altijd
Tijd om te rusten je vermoeide hoofd in de zon
Zoetste November, ' s werelds vernieuwde pracht en praal
Slechts net op tijd om de zomer te verwelkomen
Gevangen in dit licht, zal schoonheid overleven
Gezuiverd door het vuur dat jij in de zee hebt laten ontstaan.
Liefste November, winter was hier niet voor altijd
Tijd om te rusten je vermoeide hoofd in de zon
Zoetste November, ' s werelds vernieuwde kleur
Slechts net op tijd om de zomer te verwelkomen