Sarah Blasko — Hold On My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On My Heart" van Sarah Blasko.
Songteksten
All of these nights are long
Hand on my heart you’re strong
Got a feeling that you’ll survive
These lost and these lonesome times
You can’t please somebody
Can’t please somebody else
Until you learn to look after yourself
You can’t be somebody
Can’t be somebody else
You’ve learned your lesson, put in on the shelf
Hold on my heart
Hold on my heart
Find your stronger parts
Hold on my heart
Thinking of him each day
When he is miles away
You know it wont serve you well
It’s better for time to tell
You can’t please somebody
Can’t please somebody else
Until you learn to look after yourself
You can’t be somebody
Can’t be somebody else
You’ve learned your lesson, put in on the shelf
Hold on my heart
Hold on my heart
Find your stronger parts
Hold on my heart
Though your growing up was hard
Now you’re not so easily crushed
Still innocent and strange
All your strength still remains
You can’t please somebody
Can’t please somebody else
Until you learn to look after yourself
You can’t be somebody
Can’t be somebody else
You’ve learned your lesson, put in on the shelf
And hold on my heart
Hold on my heart
Find your stronger parts
Hold on my heart
Hold on my heart
Be the light in the dark
Set yourself apart
And (hold on my)…
Hold on my heart
Songtekstvertaling
Al deze nachten zijn lang
Hand op mijn hart Je bent sterk
Ik heb het gevoel dat je het overleeft.
Deze verloren en eenzame tijden
Je kunt niemand plezieren.
Kan niet iemand anders behagen
Tot je leert voor jezelf te zorgen.
Je kunt niet iemand zijn.
Kan niet iemand anders zijn.
Je hebt je lesje geleerd, zet in op de plank
Hou mijn hart vast.
Hou mijn hart vast.
Vind je sterkere delen
Hou mijn hart vast.
Ik denk elke dag aan hem.
Als hij mijlen ver weg is
Je weet dat het je niet goed zal dienen.
Het is beter voor de tijd om te vertellen
Je kunt niemand plezieren.
Kan niet iemand anders behagen
Tot je leert voor jezelf te zorgen.
Je kunt niet iemand zijn.
Kan niet iemand anders zijn.
Je hebt je lesje geleerd, zet in op de plank
Hou mijn hart vast.
Hou mijn hart vast.
Vind je sterkere delen
Hou mijn hart vast.
Hoewel je opgroeien moeilijk was
Nu ben je niet zo makkelijk verpletterd.
Nog steeds onschuldig en vreemd
Al je kracht blijft over.
Je kunt niemand plezieren.
Kan niet iemand anders behagen
Tot je leert voor jezelf te zorgen.
Je kunt niet iemand zijn.
Kan niet iemand anders zijn.
Je hebt je lesje geleerd, zet in op de plank
En houd mijn hart vast
Hou mijn hart vast.
Vind je sterkere delen
Hou mijn hart vast.
Hou mijn hart vast.
Wees het licht in het donker
Maak jezelf los.
And (hold on my)…
Hou mijn hart vast.