Sara Zacharias — Släckt och stilla songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Släckt och stilla" van Sara Zacharias.

Songteksten

Släckt och stilla nu
Minne fyller hela luften
Vart andetag
Bär en fläkt från förr
Den tomma svarta skuggan
Sträcker ut sig i mitt sinne
Bygger upp murar
Hårda som sten
Jag hör din varma röst
Locka mig tillbaka
Ditt skratt, din glädjes kraft
Får mig att glömma allt
En saknad utan slut
Gör mig svag drar mig tillbaka
Håller mig kvar
I det som var vårt
Jag hör din varma röst
Locka mig tillbaka
Ditt skratt, din glädjes kraft
Får mig att glömma allt
Ett långsamt andetag
Tiden fortsätter att gå
Mina nätter och dagar
Blir till veckor och år

Songtekstvertaling

Eruit en eruit nu.
Geheugen vult de hele lucht
Elke ademtocht
Draag een ventilator uit het verleden
De lege zwarte schaduw
Uitrekken in mijn geest
Muren opbouwen
Hard als steen
Ik hoor je warme stem.
Lok me terug.
Uw gelach, de kracht van uw vreugde
Laat me alles vergeten.
Een ontbrekende zonder einde
Maakt me zwak trekt me terug
Me vasthouden
Het was
Ik hoor je warme stem.
Lok me terug.
Uw gelach, de kracht van uw vreugde
Laat me alles vergeten.
Een langzame adem
De tijd gaat door.
Mijn nachten en dagen
Verandert in weken en jaren