Sara Tavares — Voá Borboleta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voá Borboleta" van Sara Tavares.

Songteksten

Voá borboleta, abri bôs asas e voá
Bem trazêm quel morabeza
Quand m’oiábô
Bô ca têm ninhum tristeza
Mesmo si bô ta morrê manhã
Dor ca ta existi pa quem voá
Borboleta, borboleta
Abri bôs asas e voá, mesmo se vida bai amanhã
Borboleta…
Se um prende vivê ess vida
Cada dia voá
É um mensagem pa tude gente
Qui tá sobrevivê, tude alguêm sim força pá voá pa vivê
Lá na mei de escuridão,
No podê encontra razão
Só no credita
No podê voá
Borboleta, borboleta
Abri bôs asas e voá
Mesmo se vida bai amanhã
Borboleta
No podê vivê nos vida
Cada dia voá

Songtekstvertaling

Vlieg vlinder, open vleugels en vlieg
Breng quel morabeza mee.
Wanneer M ' oiábô
Bo heeft weinig verdriet
Zelfs als Bo ta ' s morgens sterft
Pain CA Ta existi PA who flies
Vlinder, vlinder
Open Bos vleugels en vlieg, zelfs als life bai morgen
Vlinder…
Als een gevangene een leven leidt
Elke dag vliegen
Het is een boodschap PA tude mensen
Wie overleeft, tude iemand Ja schep force Fly pa live
Daar in de mei van de duisternis,
Geen reden te vinden
Alleen in krediet
Kan niet vliegen
Vlinder, vlinder
Open vleugels en vlieg
Zelfs als life bai morgen
Vlinder
Kan niet leven in het leven
Elke dag vliegen