Sara Melson — Rare Find songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rare Find" van Sara Melson.

Songteksten

It’s not every day someone’s laugh makes me high
Not every day someone’s voice makes me sigh
It’s not every day someone’s touch makes me cry
It’s not every day someone enters my dreams
Or fits right inside me right up to the seams
It’s not every day
And I’ve waited forever, it seems
Yes you my friend are a rare rare find
You’re just the right fix for my body and mind
And all of those others are just wasting my time
Who knows the reason we met
But one thing’s for sure and I’m willing to bet
You’re gonna be someone I’ll never forget
Because you make me happy and you make me wet
And you my friend are a rare rare find
You’re just the right fix for my body and mind
And everyone else is just wasting my time
I thought I was done looking for the one
I gave it the best shot I could
But it had barely begun before it just wasn’t fun
Oh this time it’s gonna be good
Cuz it’s not every day someone comes my way
Who thrills me enough to get me to stay
Cuz I’m so used to keeping em safely at bay
You my friend are a rare rare find
You’re just the right fix for my body and mind
You’re better than drugs you’re better than sugar and wine
You make me write love songs
And you make me shine
Yes you my love are a rare rare find

Songtekstvertaling

Het is niet elke dag iemands lach maakt me high
Niet elke dag laat iemand me Zuchten.
Het is niet elke dag iemands aanraking maakt me aan het huilen
Het gebeurt niet elke dag dat iemand mijn dromen betreedt.
Of past precies in me tot aan de naden.
Het gebeurt niet elke dag.
En ik heb eeuwig gewacht, lijkt het
Ja, jij mijn vriend bent een zeldzame vondst.
Je bent precies de juiste oplossing voor mijn lichaam en geest.
En al die anderen verspillen mijn tijd.
Wie weet waarom we elkaar ontmoet hebben.
Maar één ding is zeker en ik ben bereid om te wedden
Je wordt iemand die ik nooit zal vergeten.
Omdat je me gelukkig maakt en me nat maakt.
En jij, mijn vriend, bent een zeldzame vondst.
Je bent precies de juiste oplossing voor mijn lichaam en geest.
En iedereen verspilt mijn tijd.
Ik dacht dat ik klaar was met zoeken naar die ene.
Ik heb m ' n best gedaan.
Maar het was nog maar net begonnen. het was gewoon niet leuk.
Deze keer wordt het goed.
Want het gebeurt niet elke dag dat er iemand op mijn pad komt.
Die me zo opwindt dat ik blijf.
Want ik ben zo gewend om ze veilig op afstand te houden.
Jij, mijn vriend, bent een zeldzame vondst.
Je bent precies de juiste oplossing voor mijn lichaam en geest.
Je bent beter dan drugs. je bent beter dan suiker en wijn.
Je laat me liefdesliedjes schrijven
And you make me shine
Ja, mijn liefde is een zeldzame vondst.