Sara Melson — Happy Endings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Endings" van Sara Melson.
Songteksten
I never realized
How badly I needed to be surprised
You kissed me with your eyes; it was then I knew
Now I’m thousands of miles away
Waiting for the first light of day
And the way I’m feeling now is oh so new
And I believe in happy endings
I only see the good in you
I believe that the world is worth mending
And I think that you do too
I know you’re an optimist
You’re pretty impossible to resist
And I know you’ve been used for all your wealth
It’s okay, you can take my hand, you can be with me and be my man
Lay down beside me, I’ll nurse you back to health
I believe in happy endings
And I only see the good in you
I believe that the world is worth mending
And I think that you do too
Is physical attraction just a chemical reaction
Further on down the road, will we be friends
'cause I could be persuaded, if the moment were recreated
I just don’t know what I would do
If I see you again
I believe in happy endings
And I only see the good in you
I believe that the world is worth mending
And I think that you do too
Songtekstvertaling
Dat heb ik me nooit gerealiseerd.
Hoe graag ik verrast moest worden.
Je kuste me met je ogen, toen wist ik
Nu ben ik duizenden kilometers ver weg.
Wachten op het eerste daglicht
En de manier waarop ik me nu voel is oh zo nieuw
En ik geloof in een gelukkig einde
Ik zie alleen het goede in jou.
Ik geloof dat de wereld het waard is om te herstellen.
En ik denk dat jij dat ook doet.
Ik weet dat je een optimist bent.
Je bent niet te weerstaan.
En ik weet dat je gebruikt bent voor al je rijkdom.
Het is goed, je kunt mijn hand pakken, je kunt bij mij zijn en mijn man zijn.
Ga naast me liggen, Ik zal je weer gezond maken.
Ik geloof in een gelukkig einde.
En ik zie alleen het goede in jou
Ik geloof dat de wereld het waard is om te herstellen.
En ik denk dat jij dat ook doet.
Is fysieke aantrekking gewoon een chemische reactie
Verder op de weg, zullen we vrienden zijn
want ik zou kunnen worden overgehaald, als het moment werd herschept
Ik weet niet wat ik zou doen.
Als ik je weer zie
Ik geloof in een gelukkig einde.
En ik zie alleen het goede in jou
Ik geloof dat de wereld het waard is om te herstellen.
En ik denk dat jij dat ook doet.