Sara Löfgren — Jag kan se dig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag kan se dig" van Sara Löfgren.
Songteksten
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
En stilla sorgsen blick är väl allt jag skulle få
När allting rasar och faller isär
Vet jag att smärtan sakta äter din själ
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig för alltid och nu
Säg är du sårad så svårt, säg varför är du kall
Sliter smärtan så hårt, att inget lindrar ditt fall
Det kostar dig inget att älska min vän
För allt det som du ger det får du snart igen
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig för alltid och nu
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig
Då ska jag vara hos dig för alltid och nu
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
En stilla sorgsen blick är väl allt jag skulle få
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
Songtekstvertaling
Als ik gewoon zei hoe het was, zou je me dan geloven?
Een stille droevige blik is alles wat ik zou krijgen
Als alles instort en instort
Weet ik dat de pijn langzaam je ziel opeet?
Ik kan je zien, ook al wil je dat niet.
Ik kijk in je geheim.
Wanneer verdriet tranen en je pijn wil uit
Als je wilt dat alles is zoals vroeger
Dan zal ik hier voor altijd bij je zijn en nu
Zeg, ben je zo gekwetst, zeg, Waarom heb je het koud?
De pijn zo hard verscheuren, niets verlicht je zaak.
Het kost je niets om van mijn vriend te houden.
Voor alles wat je geeft zul je snel weer terug zijn
Ik kan je zien, ook al wil je dat niet.
Ik kijk in je geheim.
Wanneer verdriet tranen en je pijn wil uit
Als je wilt dat alles is zoals vroeger
Dan zal ik hier voor altijd bij je zijn en nu
Ik kan je zien, ook al wil je dat niet.
Ik kijk in je geheim.
Wanneer verdriet tranen en je pijn wil uit
Als je wilt dat alles is zoals vroeger
Dan zal ik hier bij je zijn.
Dan zal ik voor altijd bij je zijn en nu
Als ik gewoon zei hoe het was, zou je me dan geloven?
Een stille droevige blik is alles wat ik zou krijgen
Als ik gewoon zei hoe het was, zou je me dan geloven?