Sara Jackson-Holman — Train Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train Ride" van Sara Jackson-Holman.
Songteksten
Vividly it comes to me that train ride in late june
cutting through, so ruggedly the silent hills in bloom
Oh Mountains cut that canopy
that canopy of blue
I’ve finally let my heart breath
and think a bit of you
Blazing sky in all it’s glory
the stars fill it with light
the star you wished on fell to earth
and set my heart on fire
set my heart on fire
set my heart on fire
Face pressed against the window glass
I watched the terrain change
vibrant shades they came and pass
that river writhed in pain
such beauty I’ve never seen
but it’s been here all this time
insted of seeing shades of grey
I’ve seen the bright sun shining
Blazing sky in all it’s glory
the stars fill it with light
the star you wished on fell to earth
and set my heart on fire
set my heart on fire
set my heart on fire
Songtekstvertaling
Levendig komt het naar me toe dat treinrit eind juni
doorknippen, zo ruw de Stille heuvels in bloei
Oh Bergen snijd dat bladerdak
dat bladerdak van blauw
Ik heb eindelijk mijn hart laten ademen
en denk een beetje aan je
Blazing sky in all it ' s glory
de sterren vullen het met licht
de ster die je wenste viel op aarde.
en mijn hart in brand steken
mijn hart in brand steken
mijn hart in brand steken
Gezicht tegen het raamglas gedrukt
Ik zag het terrein veranderen.
ze kwamen en gingen voorbij.
die rivier kronkelde van pijn.
zo ' n schoonheid heb ik nog nooit gezien.
maar het is hier al die tijd geweest
grijstinten zien
Ik heb de heldere zon zien schijnen
Blazing sky in all it ' s glory
de sterren vullen het met licht
de ster die je wenste viel op aarde.
en mijn hart in brand steken
mijn hart in brand steken
mijn hart in brand steken