Sara Hickman — Claim On My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Claim On My Heart" van Sara Hickman.
Songteksten
I’d take you to a restaurant
But I don’t have any money
I’d take you for a drive
But I don’t have a car
I’d take you to Paris
But I don’t have a jet
So I hope you’ll settle
For a claim on my heart
I’d take you to the moon
But I don’t have a rocket
I’d take you to heaven
But I wouldn’t know where to start
I’d take you as far
As my imagination would let it But I hope you’ll settle
For a claim on my heart
If you’ll just bear with me for a moment
I’m sure that we can find
All that we once held is true
It’s in a crevice
Embedded in my heart
And it’s solid as a stone
I’ll search the world
For laughter you’ve never heard
I’ll find the pieces
That are missing to the part
I’ll tell you the secrets
Untold and hidden
But I hope you’re happiest
With a claim on my heart
Songtekstvertaling
Ik zou je meenemen naar een restaurant.
Maar ik heb geen geld.
Ik zou je meenemen voor een ritje.
Maar ik heb geen auto.
Ik zou je naar Parijs brengen.
Maar ik heb geen jet.
Dus ik hoop dat je schikt
Voor een claim op mijn hart
Ik zou je naar de maan brengen.
Maar ik heb geen raket.
Ik zou je naar de hemel brengen.
Maar ik zou niet weten waar te beginnen
Ik zou je zo ver brengen.
Zoals mijn verbeelding het zou toestaan, maar ik hoop dat je
Voor een claim op mijn hart
Als je even geduld met me hebt.
Ik weet zeker dat we
Alles wat we ooit hielden is waar
Het zit in een spleet.
Ingebed in mijn hart
En het is zo stevig als een steen
Ik zal de wereld doorzoeken.
Voor het lachen dat je nog nooit hebt gehoord
Ik zal de stukken vinden.
Die ontbreken aan het deel
Ik zal je de geheimen vertellen.
Onvertaald en verborgen
Maar ik hoop dat je het gelukkigst bent.
Met een claim op mijn hart