Sara Hebe — Tuve Que Quemar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuve Que Quemar" van Sara Hebe.
Songteksten
No puedo sacarme tu olor
Hay que dolor hay que olor a tu sabor
Espero que no te quedes con rencor
Ya sabes que lo mio es puro amor
Hoy te fuiste y llueve tristemente la rima
Rima con el nombre del dia jueves
Y con el dia que te vi que era numero 9
Y milagrosamente caia nieve
No te olvides de mi nombre
Sara Hebe
Ay como me duele ay, como me duele
Dejaste tus aromas tan crueles
Por eso yo, por eso yo, por eso hoy yo yo yo
Tuve que quemar la cama
Tuve que quemar la sabana
Tuve que quemar la almohada
Tuve que quemar la foto de mi mama na na na na
Tuve que prender fuego el balcon
Tuve que quemar la cupula del congreso de la nacion
Yo! Tuve que quemar el mes de ayer
Tuve que quemar todo el ayer y el anteayer
Tuve que prender el gas
Tuve que explotar el balcon, el de atras
Tuve que quemar la planta
Tuve que quemar las plantas
Tuve que quemar
Quiero quemar, quiero quemar
Quiero quemar, quiero quemar
Quiero quemar, quiero quemar
Quiero quemar, quiero que venga un amigo
Quiero que venga a quemar conmigo
Para olvidar y ayudarme a quemar el alcolchado
Tengo que quemar el departamento de al lado
Tengo que quemar todo lo que dejaste perfumado
Quemo quemo quemo y los labios me muerdo
Esto parece el infierno
Voy a quemar mi cuaderno
No tiene sentido lo que escribo
No tiene sentido lo que digo
Voy a quemarme, lo tengo decidido
Sigo, sigo, sigo si consigo
Quiero quemarme contigo
Tuve que quemar, tuve que quemar
Tuve que quemar
Yo! Tuve que quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Yo! Tuve que quemar
Tuve que quemar a mi amigo
Tuve que quemar a los expertos
Que me quisieron tratar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Desgaste tu desodorante
Aprieto, sale el liquido que me hace recordarte
Me parte la mente
Como el encendedor y le doy fuerte
Quemo, quemo, quemo, olor a muerte
Quemo la mala suerte de no tenerte
Ay, que mala suerte la de no tenerte
Que mala suerte, que mala suerte
Olor a muerte, olor a muerte
Tuve que quemar, tuve que quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Yo! Tuve que quemar
Tuve que quemar las cortinas
Tuve que quemar a los tipos con gominas
Tuve que quemar a todas las minas
Tuve que quemar la lampara
Tuve que quemar este amor que me desampara
Tuve que quemar las preguntas
«como», «donde» y «Para que? se invento el amor?»
Para quemarte, para quemarte
Para quemarte
Tuve que quemar (Voy a quemar)
Tuve que quemar (Voy a quemar)
Tengo que quemar (Voy a quemar)
Tengo que quemar (Voy a quemar)
Tengo que quemar los parlantes
Tengo que quemar el tiempo, diamante
Los diamantes
Tengo que quemar el micrófono
Tengo que quemar para no llamarte mas, el teléfono
Tengo que llamar a todos los que quieran quemar
Vamos que vamos a (?) Vamos a quemar
Vamos a quemar, vamos a quemar
Vengan a quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Tuve que quemar, tuve que quemar
Voy a quemar
Y no! Y no te olvides de mi nombre
No te olvides de mi nombre
No te olvides de mi nombre
No te olvides de mi nombre, Sara He-be
No te olvides de tu nombre
No te olvides de su nombre
Tuve que quemar
Tuve que quemar
Tuve que quemar
Songtekstvertaling
Ik krijg je geur niet weg.
Er is pijn er is een geur van je smaak
Ik hoop dat je geen wrok koestert.
De mijne is pure liefde.
Vandaag ben je vertrokken en het regent helaas het rijmpje
Rijm op de naam van de dag donderdag
En de dag dat ik je zag was ik nummer 9.
En op wonderbaarlijke wijze valt er sneeuw
Vergeet mijn naam niet.
Sara Hebe
Oh, hoe doet het pijn oh, hoe doet het pijn
Je liet je geuren zo wreed achter.
Dat is waarom ik, dat is waarom ik, dat is waarom vandaag ik, ik,
Ik moest het bed verbranden.
Ik moest de savanne verbranden.
Ik moest het kussen verbranden.
Ik moest mijn moeders foto verbranden na na na na
Ik moest het balkon in brand steken.
Ik moest de koepel van het Nationale Congres verbranden.
Yo! Ik moest gisteren branden.
Ik moest gisteren en eergisteren branden.
Ik moest het gas aanzetten.
Ik moest het balkon opblazen.
Ik moest de plant verbranden.
Ik moest de planten verbranden.
Ik moest branden.
Ik wil branden, Ik wil branden.
Ik wil branden, Ik wil branden.
Ik wil branden, Ik wil branden.
Ik wil branden, Ik wil dat een vriend komt.
Ik wil dat je met me meegaat.
Om te vergeten en me te helpen de alcohol te verbranden
Ik moet het appartement hiernaast in brand steken.
Ik moet alles verbranden wat je achterliet geurig.
Brandwonden en lippen bijten
Dit ziet er niet uit.
Ik ga mijn notitieboekje verbranden.
Het slaat nergens op wat ik schrijf.
Het heeft geen zin wat ik zeg.
Ik ga branden, Ik heb besloten
Ik ga door, Ik Ga door, Ik Ga door als ik ...
Ik wil met je branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik moest branden.
Yo! Ik moest branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Yo! Ik moest branden.
Ik moest mijn vriend verbranden.
Ik moest de experts verbranden.
Dat ze me wilden behandelen.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Draag je deodorant
Ik knijp, de vloeistof komt eruit die me aan jou doet denken.
Het breekt mijn geest
Zoals de aansteker en ik geef het sterk
Brand, brand, brand, geur van de dood
Verbrand de pech dat ik jou niet heb.
Het brengt ongeluk om jou niet te hebben.
Wat een pech, wat een pech.
Geur van de dood, geur van de dood
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Yo! Ik moest branden.
Ik moest de gordijnen verbranden.
Ik moest de jongens verbranden met gummies.
Ik moest alle mijnen verbranden.
Ik moest de lamp verbranden.
Ik moest deze liefde verbranden die mij in de steek laat.
Ik moest de vragen verbranden.
"zoals", "waar" en " voor wat? heeft hij liefde uitgevonden?»
Om je te verbranden, om je te verbranden.
Om je te verbranden.
Ik moest branden.)
Ik moest branden.)
Ik moet branden.)
Ik moet branden.)
Ik moet de luidsprekers verbranden.
Ik moet tijd verspillen, Diamond.
Diamant
Ik moet de microfoon verbranden.
Ik moet branden om je niet meer te bellen, de telefoon.
Ik moet iedereen bellen die wil branden.
Wat gaan we doen? Laten we branden
Laten we branden.
Kom branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik moest branden, Ik moest branden.
Ik ga branden.
En nee! En vergeet mijn naam niet.
Vergeet mijn naam niet.
Vergeet mijn naam niet.
Vergeet mijn naam niet, Sara he-be
Vergeet je naam niet.
Vergeet zijn naam niet.
Ik moest branden.
Ik moest branden.
Ik moest branden.