Sara Haze — My Own Hands To Hold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Own Hands To Hold" van Sara Haze.
Songteksten
I was alone
Sitting on the steps outside your door
You weren’t home
Hell I’ve been through this too many times before
And we go on and on Round and round
It’s like we can’t break free
You’re bringing me down
Now you got me on my knees
The first time around
You were so good to me But now I’m out here in the cold
With just MY OWN HANDS TO HOLD
But where are you, where are you
Time goes by slow
Making my way through the words you said
And I didn’t know
You were only playing with my head
Still we go on and on Round and round
It’s time that we break free
You’re bringing me down
Now you got me on my knees
The first time around
You were so good to me But now I’m out here in the cold
With just MY OWN HANDS TO HOLD
You built me up You made me believe
That I was the only one
That you’d ever need
But now I’m sitting here
And nobody cares but me Stop bringing me down
Now you got me on my knees
The first time around
You were so good to me But now I’m out here in the cold
With just MY OWN HANDS TO HOLD
You’re bringing me down
Now you got me on my knees
The first time around
You were so good to me But now I’m out here in the cold
With just MY OWN HANDS TO HOLD
But where are you
Oh where are you
Songtekstvertaling
Ik was alleen.
Zittend op de treden buiten je deur
Je was niet thuis.
Ik heb dit al te vaak meegemaakt.
En we gaan maar door en door.
Het is alsof we niet los kunnen komen.
Je brengt me naar beneden.
Nu zit ik op m ' n knieën.
De eerste keer
Je was zo goed voor me, maar nu ben ik hier in de kou.
Met alleen mijn eigen handen om vast te houden
Maar waar ben je, waar ben je
De tijd gaat langzaam
Ik ga door de woorden die je zei.
En ik wist het niet.
Je speelde alleen maar met mijn hoofd.
Toch gaan we maar door en door.
Het is tijd dat we ons bevrijden.
Je brengt me naar beneden.
Nu zit ik op m ' n knieën.
De eerste keer
Je was zo goed voor me, maar nu ben ik hier in de kou.
Met alleen mijn eigen handen om vast te houden
Je hebt me opgebouwd.
Dat ik de enige was
Dat je ooit nodig zou hebben
Maar nu zit ik hier.
En niemand geeft erom behalve ik stop met me neer te halen
Nu zit ik op m ' n knieën.
De eerste keer
Je was zo goed voor me, maar nu ben ik hier in de kou.
Met alleen mijn eigen handen om vast te houden
Je brengt me naar beneden.
Nu zit ik op m ' n knieën.
De eerste keer
Je was zo goed voor me, maar nu ben ik hier in de kou.
Met alleen mijn eigen handen om vast te houden
Maar waar ben je?
Waar ben je?