Sara Groves — What Do I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do I Know" van Sara Groves.
Songteksten
I have a friend who just turned eighty-eight
And she just shared with me that she’s afraid of dying
I sit here years from her experience
And try to bring her comfort
I try to bring her comfort
But what do I know? What do I know?
She grew up singing about the glory land
And she would testify how Jesus changed her life
It was easy to have faith when she was thirty-four
But now her friends are dying, and death is at her door
And what do I know? What do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things
She lost her husband after sixty years
And as he slipped away she still had things to say
Death can be so inconvenient
You try to live and love. It comes and interrupts
And what do I know? What do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
And, I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things. Oh …
Oh, what do I know? Really, what do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
And, I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things
But I know to be absent from this body is to be present with the Lord
And from what I know of him, that must be pretty good
Oh, I know to be absent from this body is to be present with the Lord
And from what I know of him, that must be very good
Songtekstvertaling
Ik heb een vriend die net achtentachtig is geworden.
En ze vertelde me net dat ze bang is om te sterven.
Ik zit hier jaren na haar ervaring.
En probeer haar te troosten.
Ik probeer haar te troosten.
Maar wat Weet ik ervan? Wat Weet ik ervan?
Ze groeide op en zong over het land van de heerlijkheid.
En ze zou getuigen hoe Jezus haar leven veranderde.
Het was makkelijk om vertrouwen te hebben toen ze 34 was.
Maar nu sterven haar vrienden en ligt de dood voor haar deur.
En wat Weet ik ervan? Wat Weet ik ervan?
Ik weet niet of er harpen in de hemel zijn.
Of het proces om je vleugels te verdienen
Ik ken geen felle lichten aan de uiteinden van tunnels.
Of een van die dingen.
Ze verloor haar man na zestig jaar.
En terwijl hij wegglipte, had ze nog steeds dingen te zeggen.
De dood kan zo onhandig zijn.
Je probeert te leven en lief te hebben. Het komt en onderbreekt
En wat Weet ik ervan? Wat Weet ik ervan?
Ik weet niet of er harpen in de hemel zijn.
Of het proces om je vleugels te verdienen
En ik ken geen felle lichten aan de uiteinden van tunnels.
Of iets van die dingen. Oh …
Wat Weet ik ervan? Wat Weet ik er nou van?
Ik weet niet of er harpen in de hemel zijn.
Of het proces om je vleugels te verdienen
En ik ken geen felle lichten aan de uiteinden van tunnels.
Of een van die dingen.
Maar ik weet dat afwezig zijn in dit lichaam is om aanwezig te zijn bij de Heer
En van wat ik van hem weet, moet dat best goed zijn.
Oh, ik weet dat afwezig zijn in dit lichaam is om aanwezig te zijn bij de Heer
En van wat ik van hem weet, moet dat heel goed zijn.