Sara Groves — Finite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finite" van Sara Groves.
Songteksten
I’m not every woman
It’s not all in me
I’m proud and guarded
When it comes to my needs
Try to keep the whole thing rolling
Try to keep an on time train
This frenetic fascination’s
Really driving me insane
Anybody feel that?
Anybody feel that?
Anybody feel that?
What God meant by woman
I’m hard pressed to find
I’m chasing paper dreams
And a guilt undefined
Fighting to stay younger
Trying to stay thin and in control
Searching for a magic formula
A thing to soothe our souls
Wonderin' where the peace went
Wonderin' where the peace went
Wonderin' where the peace went
I’m finite I come to an end
I’m finite I come to an end
Try to keep the whole thing rollin'
Try to keep an on time train
This frenetic fascination’s
Really drivin' me insane
Anybody feel that?
Anybody feel that?
Anybody feel that?
I’m finite, I come to an end
I’m finite, I cannot pretend
I’m finite, I come to an end
I’m finite, I cannot pretend
Songtekstvertaling
Ik ben niet elke vrouw.
Het zit niet allemaal in mij.
Ik ben trots en bewaakt.
Als het gaat om mijn behoeften
Probeer alles draaiende te houden.
Probeer een on-time trein te houden
Deze razernij fascineert me.
Ik word er echt gek van.
Voelt iemand dat?
Voelt iemand dat?
Voelt iemand dat?
Wat God bedoelde met vrouw
Ik ben moeilijk te vinden.
Ik jaag papieren dromen na.
En een ongedefinieerde schuld
Vechten om jonger te blijven
Proberen dun en in controle te blijven
Zoeken naar een magische formule
Een ding om onze zielen te kalmeren
Ik vraag me af waar de vrede gebleven is.
Ik vraag me af waar de vrede gebleven is.
Ik vraag me af waar de vrede gebleven is.
Ik ben eindig ik kom tot een einde
Ik ben eindig ik kom tot een einde
Probeer alles draaiende te houden.
Probeer een on-time trein te houden
Deze razernij fascineert me.
Ik word er gek van.
Voelt iemand dat?
Voelt iemand dat?
Voelt iemand dat?
Ik ben eindig, ik kom tot een einde
Ik ben eindig, ik kan niet doen alsof
Ik ben eindig, ik kom tot een einde
Ik ben eindig, ik kan niet doen alsof