Sara Bareilles — The Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Light" van Sara Bareilles.
Songteksten
In the morning it comes
Heaven sent a hurricane
Not a trace of the sun
But I don’t even run from rain
Beating out of my chest
Heart is holding on to you
From the moment I knew
From the moment I knew
You were the air in my breath
Filling up my love soaked lungs
Such a beautiful mess
Intertwined and overrun
Nothing better than this
Ooh, and then the storm can come
You feels just like the sun
Just like the sun
And if you say, «Be alright»
I’m gonna trust you, babe
I’m gonna look in your eyes
And if you say, «Be alright»
I’ll follow you into the light
Never mind what I knew
Nothing seems to matter now
Ooh, who I was without you
I can do without
No one knows where ends
How it may come tumbling down
But I’m here with you now
I’m with you now
And if you say, «Be alright»
I’m gonna trust you, babe
I’m gonna look in your eyes
And if you say, «Be alright»
I’ll follow you into the light
Let the world come rushing
Come down hard, come crushing
All I need is right here beside me And all the love I’m swearing
Take my love and wear it Over your shoulders
And if you say, «Be alright»
I’m gonna trust you, babe
I’m gonna look in your eyes
And if you say, «Be alright»
I’ll follow you into the light
Songtekstvertaling
In de ochtend komt het
De hemel stuurde een orkaan
Geen spoor van de zon
Maar ik loop niet eens weg van regen.
Uit Mijn borst slaan
Het hart houdt je vast.
Vanaf het moment dat ik het wist
Vanaf het moment dat ik het wist
Je was de lucht in mijn adem.
Het vullen van mijn liefde doordrenkte longen
Wat een mooie puinhoop.
Verweven en overlopen
Niets beter dan dit.
Ooh, en dan kan de storm komen
Je voelt net als de zon
Net als de zon
En als je zegt:»
Ik zal je vertrouwen, schat.
Ik ga in je ogen kijken.
En als je zegt:»
Ik volg je naar het licht.
Maakt niet uit wat ik wist.
Niets lijkt er nu toe te doen.
Ooh, wie ik was zonder jou
Ik kan wel zonder.
Niemand weet waar het eindigt.
Hoe het naar beneden kan vallen
Maar ik ben nu bij je.
Ik ben nu bij je.
En als je zegt:»
Ik zal je vertrouwen, schat.
Ik ga in je ogen kijken.
En als je zegt:»
Ik volg je naar het licht.
Laat de wereld komen rushing
Kom hard naar beneden, kom verpletterend
Alles wat ik nodig heb is hier naast me en alle liefde die ik zweer
Neem mijn liefde en draag het Over je schouders
En als je zegt:»
Ik zal je vertrouwen, schat.
Ik ga in je ogen kijken.
En als je zegt:»
Ik volg je naar het licht.