Sapphire Eyes — Can't Find the Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Find the Words" van Sapphire Eyes.

Songteksten

Something’s missing in my life, I believe the dreams come true
Have you lost the faith in me, that I burnt the bridge to you,
A lonely heart, a lonely cry, is this goodbye?
I don’t know why we still can try, cant let you go
CHORUS:
And I cant find the words to say, I don’t want you to step away
We can build our life together -it will last forever, forever you and I
I’m sorry if i let you down, I cant make it undone
But deep inside my aching heart
There is only place for you
Just give me time its not what I deserve, Ill show why-why we should try
Don’t let us be apart
Cause I cant find the words to say, I don’t want you to step away
We can build our life together -it will last forever, forever
And I would give my heart to you, and forever to be true
If you still have a heart for me- lets make it happen, yeah.
We been there and we crossed the line, do we really have to end it baby???
Cause I cant find the words to say, I don’t want you to step away
We can build our life together -it will last forever, forever
And I would give you my heart don’t let us be apart
I’m always thinking of you I don’t know what to do anymore…

Songtekstvertaling

Er ontbreekt iets in mijn leven, ik geloof dat de dromen uitkomen
Heb je het vertrouwen in mij verloren, dat ik de brug voor jou verbrandde?,
Een eenzaam hart, een eenzame schreeuw, is dit vaarwel?
Ik weet niet waarom we het nog kunnen proberen, ik kan je niet laten gaan.
CHORUS:
En ik kan de woorden niet vinden om te zeggen, Ik wil niet dat je weg gaat
We kunnen ons leven samen opbouwen -het zal eeuwig duren, voor altijd jij en ik
Het spijt me als ik je teleurstel, ik kan het niet ongedaan maken.
Maar diep in mijn pijnlijke hart
Er is maar een plek voor je.
Geef me de tijd, het is niet wat ik verdien.
Laat ons niet uit elkaar gaan.
Want ik kan de woorden niet vinden om te zeggen, Ik wil niet dat je weg gaat
We kunnen ons leven samen opbouwen -het zal eeuwig duren, voor altijd
En ik zou mijn hart aan jou geven, en voor altijd waar zijn.
Als je nog steeds een hart voor me hebt, laten we het dan doen, ja.
We zijn daar geweest en we zijn te ver gegaan, moeten we er echt een eind aan maken???
Want ik kan de woorden niet vinden om te zeggen, Ik wil niet dat je weg gaat
We kunnen ons leven samen opbouwen -het zal eeuwig duren, voor altijd
En ik zou je mijn hart geven laat ons niet uit elkaar gaan
Ik denk altijd aan je. Ik weet niet meer wat ik moet doen.…