Sapho — Train De Paris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train De Paris" van Sapho.

Songteksten

Comme montent les bars
Les nuits de désespoir
On rit sous la Lune tard
Rue des Lombards
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
On rit avec les fous
Qui font les loups-garous
Dans les boîtes bizarres
Aux lueurs pâles
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
P’tit chou, p’tit ami
Cherche le son de la vie
On rit comme des folies
Sur un train de Paris
P’tit chou, p’tit ami
Cherche le son de la nuit
On rit comme des folies
Sur un train de Paris
On danse comme des clowns
On danse comme des clowns
On danse comme des clowns
On danse comme des clowns
On danse comme des clowns
Des acteurs, des balloons
On fait des pieds aux murs
Pourvu que ça dure
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Et ça dure, et ça dure
On meurt le plus tard qu’on peut
Sur un lit d’aventure
Les yeux dans les yeux
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Balayeurs épars
Le trottoir du trottoir
Le taxi m’ignore ce soir
Au vu de mon bar
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Comme montent les bars
Les nuits de désespoir
On rit sous la Lune tard
Rue des Lombards
Comme montent les bars
Les nuits de désespoir
On rit sous la Lune tard
Rue des Lombards

Songtekstvertaling

Als de tralies stijgen
Nachten van wanhoop
We lachen laat onder de maan
Rue des Lombards
Dadimdamnatadide
Dadimdamna
We lachen met dwazen
Wie doet weerwolven?
In de bizarre dozen
Lichtgloeiend
Dadimdamnatadide
Dadimdamna
P 'tit chou, P' tit ami
Kijk naar het geluid van het leven
We lachen als gekken.
Op een trein uit Parijs
P 'tit chou, P' tit ami
Zoek naar het geluid van de nacht
We lachen als gekken.
Op een trein uit Parijs
We dansen als clowns.
We dansen als clowns.
We dansen als clowns.
We dansen als clowns.
We dansen als clowns.
Acteurs, ballonnen
We maken voeten naar de muren
Zolang het duurt
Dadimdamnatadide
Dadimdamna
En het duurt, en het duurt
We sterven zo laat als we kunnen.
Op een avonturenbed
Ogen in de ogen
Dadimdamnatadide
Dadimdamna
Dadimdamnatadide
Dadimdamna
Verspreide veegmachines
De stoep van de stoep
De taxi negeert me vanavond.
In het zicht van mijn bar
Dadimdamnatadide
Dadimdamna
Als de tralies stijgen
Nachten van wanhoop
We lachen laat onder de maan
Rue des Lombards
Als de tralies stijgen
Nachten van wanhoop
We lachen laat onder de maan
Rue des Lombards