Saosin — Why Can't You See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Can't You See" van Saosin.
Songteksten
If we’ve got something going
Tell me why is he here?
You leave me hanging by a thread
When the lion is near
I’m not about to drop the ball
You clearly cannot stay
Why can’t you see with my hands
Holding your eyes open?
It’s hard for me to think
When your mouth is always moving
Keep yourself quiet now
Just be quiet, just be quiet now
Well, you could have been all I wanted
And all that I need
But you had to leave 'cause it’s so easy
To fall in love with machines
I’m not about to drop the ball
You clearly cannot stay
Why can’t you see with my hands
Holding your eyes open?
It’s hard for me to think
When your mouth is always moving
Shut up, sit down, find your way out
Just leave me alone
You can’t make me believe
That you have changed at all
Go away, no, please stay
Go away, no, stay, stay away
Go away, no, please stay
Go away, no, stay, stay
Why can’t you see with my hands
Holding your eyes open?
It’s hard for me to think
When your mouth is always moving
Shut up, sit down, find your way out
Just leave me alone
You can’t make me believe
That you have changed at all
Songtekstvertaling
Als we iets hebben
Waarom is hij hier?
Je laat me aan een zijden draadje hangen.
Als de Leeuw in de buurt is
Ik laat de bal niet vallen.
Je kunt duidelijk niet blijven.
Waarom kun je niet met mijn handen zien?
Met je ogen open?
Het is moeilijk voor mij om te denken
Als je mond altijd beweegt
Hou je nu stil.
Wees gewoon stil.
Je had alles kunnen zijn wat ik wilde.
En alles wat ik nodig heb
Maar je moest weg omdat het zo makkelijk is.
Verliefd worden op machines
Ik laat de bal niet vallen.
Je kunt duidelijk niet blijven.
Waarom kun je niet met mijn handen zien?
Met je ogen open?
Het is moeilijk voor mij om te denken
Als je mond altijd beweegt
Hou je mond, ga zitten, vind je weg naar buiten.
Laat me met rust.
Je kunt me niet laten geloven
Dat je helemaal veranderd bent
Ga weg, Nee, blijf alsjeblieft.
Ga weg, Nee, blijf weg, Blijf weg
Ga weg, Nee, blijf alsjeblieft.
Ga weg, Nee, Blijf, blijf
Waarom kun je niet met mijn handen zien?
Met je ogen open?
Het is moeilijk voor mij om te denken
Als je mond altijd beweegt
Hou je mond, ga zitten, vind je weg naar buiten.
Laat me met rust.
Je kunt me niet laten geloven
Dat je helemaal veranderd bent