Saosin — New Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Angel" van Saosin.
Songteksten
take it back and rewind this tape or erase it black and you’ll never think of him
but we’ve had one chance to take back
but over and over again
i’ll clean your wounds this time
so we can rewind all
'til they’re gone tonight
i’ll tear into another lie (to you)
cause you wouldn’t take me home
your eyes aren’t yours to be clear now
cause you wouldnt take me home
your right and it wasn’t a mistake
i never told you what you were missing
and i will feel them sigh
i will feel the way
and i will feel them sigh
to eternal sin
i never wanted to hear all the things that you told me we are the only ones we are running from
i never wanted to hear all the things that you told me we are the only ones we are running from
this time it’s over
it’s all in my head
now it’s over
this time not coming home tonight
(just take me home)
i want to break it off
we should stop cause there’s nothing going on we are the only ones
Songtekstvertaling
neem het terug en spoel deze tape terug of Wis het zwart en je zult nooit aan hem denken.
maar we hebben één kans gehad om terug te nemen.
maar keer op keer
deze keer maak ik je wonden schoon.
zodat we alles kunnen terugspoelen.
tot ze vanavond weg zijn.
ik verscheur een andere leugen.)
omdat je me niet naar huis wilde brengen.
je ogen zijn niet van jou om nu helder te zijn.
want je wilde me niet naar huis brengen.
jouw recht en het was geen vergissing.
ik heb je nooit verteld wat je miste.
en Ik zal ze voelen Zuchten
Ik zal me voelen zoals ik ben.
en Ik zal ze voelen Zuchten
op de eeuwige zonde.
ik heb nooit willen horen wat je zei dat we de enigen zijn waar we van wegrennen.
ik heb nooit willen horen wat je zei dat we de enigen zijn waar we van wegrennen.
deze keer is het voorbij.
het zit allemaal in mijn hoofd.
nu is het voorbij.
deze keer niet thuis komen vanavond
Breng me naar huis .)
Ik wil het uitmaken.
we moeten stoppen want er is niets aan de hand Wij zijn de enigen