Saosin — Bury Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bury Me" van Saosin.
Songteksten
Engine take me home
My blood is poison now
Am I too far beneath the surface
To replace this heart
I was almost there
I never had a care
Just when I hit the ground running
You set me up to fall in quicksand
I’ll never get out
Bury me Yes, burying me When nothing’s left at all
And everything we know is gone
Bury me Oh, bury me When nothing’s left at all
And everything we know is gone
Lost in this storming state of mind
When I close my eyes tonight
No rhyme, no real reason why
To replace this heart
I don’t feel like I’ll ever make it Out alive (running out of time)
Now I’m sinking in quicksand
I’ll never get out
Bury me Yes, burying me When nothing’s left at all
And everything we know is gone
Bury me Oh, bury me When nothing’s left at all
And everything we know is gone
Can I remember
Close to anything?
Nothing left
Nothing left
Can I remember
Close to anything?
Nothing at all
Nothing here…
Never get out
Bury me Yes, burying me When nothing’s left at all
And everything we know is gone
Bury me Oh, bury me When nothing’s left at all
And everything we know is gone
Everything is gone
Everything is gone
Everything is gone
[Screaming:
Gone!
I’ll have what it takes
I’ll have what I have
Songtekstvertaling
De motor brengt me naar huis.
Mijn bloed is nu vergif.
Ben ik te ver onder de oppervlakte
Om dit hart te vervangen
Ik was er bijna.
Ik heb nooit een zorg gehad.
Net toen ik de grond raakte.
Je hebt me erin geluisd om in drijfzand te vallen.
Ik kom er nooit meer uit.
Begraaf me ja, begraaf me als er niets meer over is
En alles wat we weten is weg.
Begraaf me als er niets meer over is.
En alles wat we weten is weg.
Verloren in deze stormende gemoedstoestand
Als ik vanavond mijn ogen sluit
Geen rijm, geen echte reden waarom
Om dit hart te vervangen
Ik heb het gevoel dat ik er nooit levend uit kom .)
Nu zink ik in drijfzand.
Ik kom er nooit meer uit.
Begraaf me ja, begraaf me als er niets meer over is
En alles wat we weten is weg.
Begraaf me als er niets meer over is.
En alles wat we weten is weg.
Kan ik me herinneren
Bijna iets?
Er is niets meer over.
Er is niets meer over.
Kan ik me herinneren
Bijna iets?
Helemaal niets.
Niets hier.…
Kom er nooit uit.
Begraaf me ja, begraaf me als er niets meer over is
En alles wat we weten is weg.
Begraaf me als er niets meer over is.
En alles wat we weten is weg.
Alles is weg.
Alles is weg.
Alles is weg.
[Schreeuwen:
Weg!
Ik heb wat nodig is.
Ik neem wat ik heb.