Santo, Johnny — September Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "September Song" van Santo, Johnny.

Songteksten

I was in love with the way you spoke to me
But then I opened my eyes and found that you weren’t here
I woke up and felt the tears shouting beneath my eyes
I was in love with the way wrote to me
And when the month was over my heart bled with remorse
I couldn’t be with you
Being with you was a dream
I was in love with the way your eyes fell while you were playing your guitar so
agile
I thought about how what I did was wrong
I hurt you
While you were loving me I was loving someone else
It wasn’t until after I realized how much I had hurt you
The lines between my heart and yours
I’m sorry I couldn’t stay
My love for you was relentless

Songtekstvertaling

Ik was verliefd op de manier waarop je tegen me sprak.
Maar toen opende ik mijn ogen en ontdekte dat je er niet was.
Ik werd wakker en voelde de tranen schreeuwen onder mijn ogen.
Ik was verliefd op de manier waarop ik schreef.
En toen de maand voorbij was bloedde mijn hart van wroeging
Ik kon niet bij je zijn.
Bij jou zijn was een droom.
Ik was verliefd op de manier waarop je ogen vielen terwijl je gitaar speelde.
Agile
Ik dacht dat wat ik deed verkeerd was.
Ik heb je pijn gedaan.
Terwijl jij van me hield, hield ik van iemand anders.
Pas toen ik besefte hoeveel pijn ik je had gedaan.
De lijnen tussen mijn hart en de jouwe
Het spijt me dat ik niet kon blijven.
Mijn liefde voor jou was meedogenloos.