Сантьяга — Вокзал songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вокзал" van Сантьяга.
Songteksten
Опустевший вокзал холодной зимой,
А за окном полночь.
Я стою, жду ну, когда же он будет —
Мой одинокий поезд.
Припев:
И как же так — я не знала,
Что ты тоже едешь, что ты тоже ждешь его так же, как и я…
Сколько не виделись с тобой — я даже не помню, но это не важно.
У нас есть всего два часа, два часа.
И мелькают за окном пейзажи, ты не изменился даже —
Я удивлена, что ты сейчас со мной.
И мне может это снится или спутала я лица,
Но ты со мной, ты с мной…
Ты со мной…
Ты со мной…
Опустевший вагон, на сиденье вдвоем
Болтаем и что-то пьем.
Вспомним те дни, когда были одни —
Не думая ни о чем.
Припев:
И как же так — я не знала,
Что все еще любишь, что ты еще ждешь меня, так же как и я.
Сколько не виделись с тобой — я даже не помню, но это не важно.
У нас есть всего два часа, два часа.
И мелькают за окном пейзажи и ты не изменился даже —
Я удивлена, что ты сейчас со мной.
И мне может это снится или спутала я лица,
Но ты со мной, ты с мной! Ты со мной. Ты со мной.
Ты со мной…
Songtekstvertaling
Leeg station in koude winter,
En het is middernacht buiten.
Ik sta, wachtend op goed, wanneer het zal zijn —
Mijn eenzame trein.
Chorus:
Ik wist niet hoe.,
Dat jij ook gaat, dat jij ook op hem wacht, net als ik.…
Ik weet niet eens meer Hoe lang ik je niet gezien heb, maar het maakt niet uit.
We hebben maar twee uur, twee uur.
En de landschappen flitsen langs het raam, je bent niet eens veranderd. —
Het verbaast me dat je nu bij me bent.
En ik kan dromen of ik kan verwarde gezichten hebben,
Maar je bent met mij, Je bent met mij.…
Jij gaat met mij mee.…
Jij gaat met mij mee.…
Lege auto, samen op de stoel
We kletsen en drinken wat.
Laten we die dagen niet vergeten toen we alleen waren. —
Zonder aan iets te denken.
Chorus:
Ik wist niet hoe.,
Dat je nog steeds van me houdt, dat je nog steeds op me wacht, net als ik.
Ik weet niet eens meer Hoe lang ik je niet gezien heb, maar het maakt niet uit.
We hebben maar twee uur, twee uur.
En de landschappen flitsen door het raam en je bent niet eens veranderd. —
Het verbaast me dat je nu bij me bent.
En ik kan dromen of ik kan verwarde gezichten hebben,
Maar je bent met mij, Je bent met mij! Jij gaat met mij mee. Jij gaat met mij mee.
Jij gaat met mij mee.…