Santiago Cruz — No Te Necesito (Nunca Fue Necesidad) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Necesito (Nunca Fue Necesidad)" van Santiago Cruz.
Songteksten
No te necesito, yo puedo vivir sin ti,
sin ti pienso y respiro y se hacia donde navegar,
pero qué sentido tiene, no es que yo te necesite,
es que te quiero junto a mí.
No es de vida o muerte, no debería ser así,
yo puedo ser feliz en otra orilla sin dudar,
pero si esto esta en mis manos,
sé que no es cuestión de suerte
es que te quiero junto a mí.
No es necesidad, lo que yo siento no es necesidad
es solo que yo sé que estar contigo
me sienta bien y puedo ser yo mismo.
No es necesidad, lo nuestro nunca fue necesidad
fue siempre una cuestión de compartirnos
de hacernos bien y hablarnos al oído.
No te necesito ni quiero morir por ti,
me sobran las razones para andar este camino
pero qué sentido tiene, yo te vi entre tanta gente
y quiero andarlo junto a ti.
No es dependencia loca, no es irracional
no es que se acabe el mundo porque tú no estas,
es darse el uno al otro en forma natural,
es una doble vía, es dar y recibir,
si alguna vez me faltas yo podría seguir,
pero es mi decisión quedarme junto a ti.
No es necesidad, lo que yo siento no es necesidad
es solo que yo sé que estar contigo
me sienta bien y puedo ser yo mismo.
No es necesidad, lo nuestro nunca fue necesidad
fue siempre una cuestión de compartirnos
de hacernos bien y hablarnos al oído.
(No es necesidad, nunca fue necesidad)
No… (no es necesidad) lo nuestro nunca fue necesidad
(No es necesidad, nunca fue necesidad)
No es necesidad, lo nuestro nunca fue necesidad
No te necesito…
Songtekstvertaling
Ik heb je niet nodig, ik kan zonder je leven.,
zonder jou denk ik en adem en waar te navigeren,
maar wat is het punt, niet dat ik je nodig heb.,
Ik wil je gewoon bij me hebben.
Het is geen leven of dood, het zou niet zo moeten zijn.,
Ik kan gelukkig zijn aan een andere kant zonder aarzeling,
maar als dit in mijn handen is,
Ik weet dat het geen kwestie van geluk is.
Ik wil je gewoon bij me hebben.
Het is niet nodig, wat ik voel is niet nodig
het is gewoon dat ik weet dat bij jou zijn
Ik voel me goed en ik kan mezelf zijn.
Het is geen noodzaak, we waren nooit noodzakelijk.
het was altijd een kwestie van delen.
om goed te doen en in onze oren te spreken.
Ik heb je niet nodig en Ik wil niet voor je sterven.,
Ik heb genoeg redenen om dit pad te bewandelen.
maar wat is het punt, ik zag je onder zoveel mensen
en Ik wil met je meelopen.
Het is geen gekke afhankelijkheid, het is niet irrationeel.
het is niet dat de wereld eindigt omdat jij dat niet bent.,
is om elkaar op een natuurlijke manier te geven,
het is een tweerichtingsverkeer, het geeft en ontvangt,
als ik je ooit mis, kan ik doorgaan.,
maar het is mijn beslissing om bij jou te blijven.
Het is niet nodig, wat ik voel is niet nodig
het is gewoon dat ik weet dat bij jou zijn
Ik voel me goed en ik kan mezelf zijn.
Het is geen noodzaak, we waren nooit noodzakelijk.
het was altijd een kwestie van delen.
om goed te doen en in onze oren te spreken.
(Het is geen noodzaak, het was nooit noodzaak)
Geen ... de Onze was nooit noodzakelijk.
(Het is geen noodzaak, het was nooit noodzaak)
Het is geen noodzaak, we waren nooit noodzakelijk.
Ik heb je niet nodig.…