Santaflow — Cárcel de Cristal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cárcel de Cristal" van Santaflow.

Songteksten

Tu cárcel de cristal, ilusión mental, crees que no puedes escapar
Tu cárcel de cristal, sólo está en la ficción
Tu cárcel de cristal, no tomar tus riendas, es lo que te destruirá
Tu cárcel de cristal, tu temor, mira no hay nadie más
Baby, eres guapa y a pesar de tu belleza
Yo no sé lo que tienes en la cabeza
Tú no eres celosa, (no) ¿eso piensas?
Pero dices que nadie toca tus pertenencias
Y es que no somos juguetes ni cromos
Es un error de concepto que casi todos tenemos
Y no sé… si por la mala educación
Vino la equivocación y tu poca vocación es
Enamorarte en vacaciones
Rechazar a tus amigas y amigos por los amores
Someter a tu pareja, no dejar ni que se aleje
Festejar entre rejas lo que parece ser
Un matrimonio que envejece
En el que cada cual tiene lo que se merece
Chica, te enamoraste de su forma de ser
Pero lo quieres convertir en lo que tú quieres ver
Que no te engañen con cuentos de fidelidad
Que con tanta facilidad para pecar, pecamos
Mentir, mentimos, hacemos timos
No estamos arrepentidos, ¿y qué?, lo fingimos
Aconsejo la verdad por delante
Y a quien no le guste, que se aparte
Porque sé que tarde o temprano buscamos calor
Ya han hecho mucho daño las canciones de amor, así que.
Tu cárcel de cristal, ilusión mental, crees que no puedes escapar
Tu cárcel de cristal, sólo está en la ficción
Tu cárcel de cristal, no tomar tus riendas, es lo que te destruirá
Tu cárcel de cristal, tu temor, mira no hay nadie más
Hey man! ¿dónde está tu libertad?
Hoy vas a romper de nuevo un plan
Cosas que te gustan de verdad
Da igual, pues ella decidirá
Cedes al chantaje emocional
Quieres convencer a los demás
De que tu chica es super-genial
¿Qué crees? ¿A quién quieres engañar?
Llamadas de teléfono eternas, discusiones absurdas
Enfermas. Si no sufres no querrá más tu esperma
Nunca pude entender el poder de ese pliegue de piel entre sus piernas
Viernes, tus amigos te esperan, creen que no van
A ver más al de antes de vivir ese infierno
¿Y qué queda de aquel otro ser? El comerte cada día tu orgullo te merma
Puedes romper tus cadenas
Puedes buscar una persona que te entienda
Mientras mejor ir sólo que mal acompañado
Pero la dependencia es el peor de tus pecados
Debes cumplir tu condena, debes
No hay nada ya en común aunque lo niegas, quema
El clavo ardiendo de los desesperados
Los dos os merecéis lo que tenéis por aferrarlo
Hace tiempo ya que estar con ella no te hace ilusión
Y yo sé que es desde que se convirtió en obligación
Cuando miras los mensajes que te manda te delata
Esa cara resignada de aburrida sumisión
Tú no tomas decisiones y te aferras al pasado
Ella es mala pero tú peor por tenerla a tu lado
La valentía tendría su recompensa
Y los cobardes pagáis por esa vida densa
Tu cárcel de cristal, ilusión mental, crees que no puedes escapar
Tu cárcel de cristal, sólo está en la ficción
Tu cárcel de cristal, no tomar tus riendas, es lo que te destruirá
Tu cárcel de cristal, tu temor, mira no hay nadie más

Songtekstvertaling

Je glazen gevangenis, mentale illusie, je denkt dat je niet kunt ontsnappen.
Je glazen gevangenis is alleen fictie.
Je glazen gevangenis, niet nemen van je teugels, is wat je zal vernietigen
Je Glazen Gevangenis, je angst, kijk er is niemand anders
Schatje, je bent mooi en ondanks je schoonheid
Ik weet niet waar je aan denkt.
Je bent toch niet jaloers?
Maar je zegt dat niemand je bezittingen aanraakt.
En we zijn geen speelgoed of kaarten.
Het is een misvatting dat de meesten van ons
En ik weet niet... als door slechte manieren
De fout kwam en je kleine roeping is
Verliefd worden op vakantie
Wijs je vrienden af uit liefde.
Geef je over aan je partner, ga niet weg of loop niet weg
Achter de tralies vieren wat lijkt te zijn
Een ouder huwelijk
Waarin iedereen heeft wat hij verdient.
Meisje, je werd verliefd op haar manier van zijn
Maar je wilt het veranderen in wat je wilt zien.
Laat ze je niet misleiden met verhalen over trouw.
Dat zo gemakkelijk te zondigen, wij zondigen
Liegen, liegen, bedriegen
Het spijt ons niet, nou en? we doen alsof.
Ik adviseer de waarheid.
En iedereen die het niet leuk vindt, laat ze aan de kant gaan.
Want ik weet dat we vroeg of laat op zoek zijn naar warmte .
Liefdesliedjes hebben al veel schade aangericht.
Je glazen gevangenis, mentale illusie, je denkt dat je niet kunt ontsnappen.
Je glazen gevangenis is alleen fictie.
Je glazen gevangenis, niet nemen van je teugels, is wat je zal vernietigen
Je Glazen Gevangenis, je angst, kijk er is niemand anders
Hey man! waar is je vrijheid?
Vandaag breek je weer een plan.
Dingen die je echt leuk vindt
Hoe dan ook, zij beslist
Je geeft toe aan emotionele chantage.
U wilt anderen overtuigen
Dat je meisje supercool is
Wat denk je? Wie hou je voor de gek?
Eeuwige telefoontjes, absurde argumenten.
Ziek. Als je niet lijdt, wil hij je sperma niet meer.
Ik kon de kracht van die huidplooi tussen haar benen niet begrijpen.
Vrijdag wachten je vrienden op je, ze denken dat ze niet gaan.
Om meer van hem te zien voordat hij in die hel leeft.
En wat is er over van dat andere wezen? Elke dag eet je je trots op.
Je kunt je kettingen breken.
Je kunt iemand vinden die je begrijpt.
Hoewel het beter is om alleen te gaan dan slecht begeleid
Maar afhankelijkheid is het ergste van je zonden.
Je moet je straf uitzitten.
Er is niets gemeen, ook al ontken je het, het brandt.
De brandende spijker van de wanhopige
Jullie verdienen allebei wat je moet vasthouden.
Het is al een tijdje geleden dat je bij haar bent.
En ik weet dat het sinds het een verplichting werd
Als je naar de berichten kijkt die hij je stuurt, geeft hij je weg.
Dat afgetreden gezicht van saaie onderwerping
Je neemt geen beslissingen en je blijft bij het verleden.
Ze is slecht, maar jij bent nog erger omdat je haar aan je zijde hebt.
Moed zou zijn beloning hebben.
En jullie lafaards betalen voor dat dichte leven.
Je glazen gevangenis, mentale illusie, je denkt dat je niet kunt ontsnappen.
Je glazen gevangenis is alleen fictie.
Je glazen gevangenis, niet nemen van je teugels, is wat je zal vernietigen
Je Glazen Gevangenis, je angst, kijk er is niemand anders