Santa Hates You — Every Day We Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Day We Die" van Santa Hates You.
Songteksten
The world that you are slaughtering
Is dying in our arms
You say you can’t stop torturing:
Hell has its hidden charms
The air is raped by fire
The stars commit suicide
Cowardice and hate conspire
But virtue’s on our side
Every day we die
Every night we resurrect
We are not yours to love
We are just yours to reject
We’re spitting blood but we won’t fail
We are the price you’ve gotta pay
Too late to chase your own damn tail
We are the dawn of the world’s last day
Every day we die
Every day we die
Just take a look at what you’ve done
We never gave you our consent
The untold end has just begun
Now we must fight while you repent
The air is raped by fire
The stars commit suicide
Cowardice and hate conspire
But virtue’s on our side
Every day we die, every day we die
Every day we die
Every night we resurrect
We are not yours to love
We are just yours to reject
We’re spitting blood but we’ll stay strong
We’re your last chance to say goodbye
So don’t think twice, it won’t be long
We are the keepers of the world’s last sigh
Every day we die
Every day we die
Just take a look at what you’ve done
We never gave you our consent
The untold end has just begun
Now we must fight while you repent
The world that you are slaughtering
Is dying in our arms
You say you can’t stop torturing:
Hell has its hidden charms
Every day we die
Every night we resurrect
We are not yours to love
We are just yours to reject
We’re spitting blood but we won’t fail
We are the price you’ve gotta pay
Too late to chase your own damn tail
We are the dawn of the world’s last day
Every day we die
Every night we resurrect
We are not yours to love
We are just yours to reject
We’re spitting blood but we’ll stay strong
We’re your last chance to say goodbye
So don’t think twice, it won’t be long
We are the keepers of the world’s last sigh
Every day we die
We are the keepers of the world’s last sigh
Songtekstvertaling
De wereld die je slacht
Sterft in onze armen
Je zegt dat je niet kunt stoppen met martelen.:
De hel heeft zijn verborgen charmes.
De lucht wordt verkracht door vuur.
De sterren plegen zelfmoord.
Lafheid en haat samenzweren
Maar deugd staat aan onze kant.
Elke dag sterven we.
Elke nacht herrijzen we
Wij zijn niet van jou om lief te hebben.
Wij zijn slechts aan jou om te verwerpen
We spugen bloed, maar we zullen niet falen.
Wij zijn de prijs die je moet betalen.
Te laat om op je eigen staart te jagen.
Wij zijn de dageraad van de laatste dag van de wereld
Elke dag sterven we.
Elke dag sterven we.
Kijk wat je gedaan hebt.
We hebben je nooit onze toestemming gegeven.
Het onnoemelijke einde is net begonnen.
Nu moeten we vechten terwijl jullie berouw tonen.
De lucht wordt verkracht door vuur.
De sterren plegen zelfmoord.
Lafheid en haat samenzweren
Maar deugd staat aan onze kant.
Elke dag sterven we, elke dag sterven we.
Elke dag sterven we.
Elke nacht herrijzen we
Wij zijn niet van jou om lief te hebben.
Wij zijn slechts aan jou om te verwerpen
We spugen bloed, maar we blijven sterk.
We zijn je laatste kans om afscheid te nemen.
Dus denk niet twee keer na, het zal niet lang duren.
Wij zijn de bewaarders van ' s werelds laatste zucht
Elke dag sterven we.
Elke dag sterven we.
Kijk wat je gedaan hebt.
We hebben je nooit onze toestemming gegeven.
Het onnoemelijke einde is net begonnen.
Nu moeten we vechten terwijl jullie berouw tonen.
De wereld die je slacht
Sterft in onze armen
Je zegt dat je niet kunt stoppen met martelen.:
De hel heeft zijn verborgen charmes.
Elke dag sterven we.
Elke nacht herrijzen we
Wij zijn niet van jou om lief te hebben.
Wij zijn slechts aan jou om te verwerpen
We spugen bloed, maar we zullen niet falen.
Wij zijn de prijs die je moet betalen.
Te laat om op je eigen staart te jagen.
Wij zijn de dageraad van de laatste dag van de wereld
Elke dag sterven we.
Elke nacht herrijzen we
Wij zijn niet van jou om lief te hebben.
Wij zijn slechts aan jou om te verwerpen
We spugen bloed, maar we blijven sterk.
We zijn je laatste kans om afscheid te nemen.
Dus denk niet twee keer na, het zal niet lang duren.
Wij zijn de bewaarders van ' s werelds laatste zucht
Elke dag sterven we.
Wij zijn de bewaarders van ' s werelds laatste zucht