Sanne Salomonsen — Jeg Er En Papegøje Fra Amerka songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeg Er En Papegøje Fra Amerka" van Sanne Salomonsen.
Songteksten
Jeg er en papegøje fra Amerika
Min far var papegøjefiskepakker
Jeg sagde ingenting, men mor hun sagde nu og da:
Han lærer nok at tale, når han snakker
Nu synger jeg: Å falleri og fallera
Hvis nogen spørger mig, hvor jeg kommer fra
Så svarer jeg: Å falleri-ha-ha!
Jeg er en papegøje fra Amerika
Jeg bo´de i en skov til jeg blev konfirmer´t
Så blev jeg fanget af en fuglefanger
Han lærte mig at synge da han selv var for genert
Og siden blev jeg operettesanger
Nu synger jeg: Å falleri og fallera
Hvis nogen spørger mig, hvor jeg kommer fra
Så svarer jeg: Å falleri-ha-ha!
Jeg er en papegøje fra Amerika
En dag kom der en skipper ind og købte mig
For femogtyve kroner og en blomme
Jeg spiste blommen selv og skreg hurra! Og fløj min vej
Og siden kom jeg her til Kardemomme
Her synger jeg — å falleri og fallera!
Og byder man mig sukker, sier jeg ja!
For alle ved: Å falleri-ha-ha
At jeg er papegøjen fra Amerika
Songtekstvertaling
Ik ben een papegaai uit Amerika.
Mijn vader was een papegaai vispakje.
Ik heb niets gezegd, maar mama zei dat ze af en toe:
Hij leert waarschijnlijk praten als hij praat.
Nu zing ik: Å falleri en faiiera
Als iemand me vraagt waar ik vandaan kom
Dan antwoord Ik: Å falleri-ha-ha!
Ik ben een papegaai uit Amerika.
Ik was in een bos tot ik bevestigd werd.
Toen werd ik gevangen door een vogelvanger.
Hij leerde me zingen als hij zelf te verlegen was.
En toen werd ik een operette zanger.
Nu zing ik: Å falleri en faiiera
Als iemand me vraagt waar ik vandaan kom
Dan antwoord Ik: Å falleri-ha-ha!
Ik ben een papegaai uit Amerika.
Op een dag kwam er een kapitein en kocht me
Voor 25 kronen en een pruim
Ik at de dooier zelf op en schreeuwde hoera! En weggevlogen
En toen kwam ik naar cardamom.
Hier zing ik-å falleri en faiiera!
En als ze me suiker aanbieden, zeg ik ja.
Voor iedereen weet: Å falleri-ha-ha
Dat ik de papegaai uit Amerika ben.