Sanne Salomonsen — Hel Igen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hel Igen" van Sanne Salomonsen.
Songteksten
Tidlig morgen efter stormen
Alt er roligt nu
Ingen torden ryster jorden
Alt er roligt nu
Jeg sidder lige så stille
Solen skinner, solen skinner på mig
Solen finder vej
Og havet står og blinker
Som det smukke, som det smukkeste spejl
Havet finder mig
Omkvæd:
Jeg helt mig selv, jeg hel igen og hele verden ligger åben
Jeg ser det klart helt åbenbart, for hel verden ligger åben
En sikke en regnbue, sikke en regnbue der har slået ud
Jeg har i mit hjerte, i mit hjerte fuld af lys og mod
Jeg sidder lige så stiller
Hver en celle, hver en celle vågner op i mig
Og aller inderst er der noget, er der noget på vej
Omkvæd:
Jeg helt mig selv, jeg hel igen og hele verden ligger åben
Jeg ser det klart helt åbenbart, for hel verden ligger åben
(Jeg helt mig selv)
Jeg sidder lige så stiller
Hver en celle, hver en celle vågner op i mig
Og aller inderst er der noget, er der noget på vej
Inderst inde er jeg åh åh åh åh
Omkvæd:
Jeg helt mig selv, jeg hel igen og hele verden ligger åben
Jeg ser det klart helt åbenbart, for hel verden ligger åben
Omkvæd:
Jeg helt mig selv, jeg hel igen og hele verden ligger åben
Jeg ser det klart helt åbenbart, for hel verden ligger åben
For hele verden ligger åben
Åh åh åh åh
Songtekstvertaling
Vroeg in de ochtend na de storm
Alles is nu rustig.
Geen donder schudt de aarde
Alles is nu rustig.
Ik zit zo stil.
De zon schijnt, de zon schijnt op mij
De zon vindt zijn weg
En de zee flitst
Als de mooie, als de mooiste spiegel
De zee vindt me
Chorus:
Ik ben helemaal mezelf, Ik ben weer heel en de hele wereld ligt open
Ik zie het duidelijk, want de hele wereld is open.
Wat een regenboog, wat een regenboog die is gebleken
Ik heb in mijn hart, in mijn hart vol licht en moed
Ik zit gewoon stil.
Elke cel, elke cel wordt wakker in mij
En diep van binnen, komt er iets aan, er komt iets aan.
Chorus:
Ik ben helemaal mezelf, Ik ben weer heel en de hele wereld ligt open
Ik zie het duidelijk, want de hele wereld is open.
(Ik ben helemaal mezelf)
Ik zit gewoon stil.
Elke cel, elke cel wordt wakker in mij
En diep van binnen, komt er iets aan, er komt iets aan.
Diep van binnen ben ik oh oh oh oh
Chorus:
Ik ben helemaal mezelf, Ik ben weer heel en de hele wereld ligt open
Ik zie het duidelijk, want de hele wereld is open.
Chorus:
Ik ben helemaal mezelf, Ik ben weer heel en de hele wereld ligt open
Ik zie het duidelijk, want de hele wereld is open.
Want de hele wereld ligt open
Oh oh oh oh