Sanne Salomonsen — Dæmoner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dæmoner" van Sanne Salomonsen.

Songteksten

Raketfart lidt for smart i kontrol
Så charmerende, fascinerende
Men uden hold
Han har god stil drikker tør vin
Nærmer sig de fyrre
Flabet ironi, farlig fantasi
Der er ikke noget at gøre
Han er sort hvid dag og nat på en line
Dyrker smerten
Fortrækker ikke en mine
For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri
Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri
For når lyset brænder ud…
Frit spil, hed rus endelig hjemme
Giver slip, koldt interiør
Intet at gemme
Han er sort hvid dag og nat på en line
Dyrker smerten
Fortrækker ikke en mine
For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri
For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri
Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri
Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri
For når lyset brænder ud…
Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri
For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri
For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri
Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri
Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri

Songtekstvertaling

Raketsnelheid een beetje te slim in controle
Zo charmant, fascinerend
Maar zonder teams
Hij heeft goede stijl Drankjes droge wijn
We naderen de veertig.
Brutale ironie, gevaarlijke Fantasie
Er valt niets te doen.
Hij is zwart-wit dag en nacht op een lijn
De pijn laten groeien
Ik heb liever geen Mijn.
Want als het licht uitbrandt
Dan brandt de vlam erin.
Wat anderen niet zien
Zijn de demonen die hij bevrijdt?
De reis van de nacht is geheim
Laat de demonen vrij.
Want als het licht uitbrandt…
Vrij spel, was rus eindelijk thuis
Laat los, koud interieur
Niets te redden
Hij is zwart-wit dag en nacht op een lijn
De pijn laten groeien
Ik heb liever geen Mijn.
Want als het licht uitbrandt
Dan brandt de vlam erin.
Wat anderen niet zien
Zijn de demonen die hij bevrijdt?
Want als het licht uitbrandt
Dan brandt de vlam erin.
Wat anderen niet zien
Zijn de demonen die hij bevrijdt?
De reis van de nacht is geheim
Laat de demonen vrij.
De reis van de nacht is geheim
Laat de demonen vrij.
Want als het licht uitbrandt…
De reis van de nacht is geheim
Laat de demonen vrij.
Want als het licht uitbrandt
Dan brandt de vlam erin.
Wat anderen niet zien
Zijn de demonen die hij bevrijdt?
Want als het licht uitbrandt
Dan brandt de vlam erin.
Wat anderen niet zien
Zijn de demonen die hij bevrijdt?
De reis van de nacht is geheim
Laat de demonen vrij.
De reis van de nacht is geheim
Laat de demonen vrij.