Sanguis et Cinis — Tempel der Erkenntnis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempel der Erkenntnis" van Sanguis et Cinis.
Songteksten
Den Geist von Vergangenheit vernarbt
Wurde ich Teil der Nacht
Noch so voll Angst
Strahlen meine Augen Sehnsucht aus
Ein verstrter Blick zu Orientierung
Wo bin ich hier?
Auf der Srasse meines Schicksals
Verschliesse ich mich vor der Erinnerung
Ein verirrter Traum verlor an Sinn
Eine einsame Trne im Sand versickert
Kein Wort will ich mehr hren
Keinen einzigen Gedanken verschwenden
Aus der Nacht trete ich-aus dem Tempel der Erkenntnis
Ringsum meine Angst-habe ich Kerzen aufgestellt
Zu meiner Furcht gebetet-und schliesslich gelacht
So nehme ich was fr mich bestimmt
So fahre ich fort zu leben-im Tempel der Erkenntnis
Liess ich Dich zurck-nichts als bittere Gedanken
Und Deine Worte
Die keinen Sinn mehr ergeben
Songtekstvertaling
Getekend door de geest van het verleden.
Ik werd deel van de nacht
Zelfs zo vol van angst.
Mijn ogen stralen verlangen uit
Een verstrooid zicht op oriëntatie
Waar ben ik?
Op de weg van mijn lot
Ik sluit me aan bij de herinnering
Een verloren droom verloor zijn betekenis
Een eenzame Trne sijpelde in het zand
Ik wil geen woord meer horen.
Verspil geen enkele gedachte.
Uit de nacht stap ik uit de tempel van de kennis
Overal om mijn angst-Ik heb kaarsen gezet
Bad tot mijn angst en lachte uiteindelijk
Dus ik neem wat bepaald voor mij
Dus ik blijf leven in de tempel van de kennis
Ik liet je terug - niets dan bittere gedachten
En Je Woorden
Dat slaat nergens meer op.