Sangue Misto — La parola chiave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La parola chiave" van Sangue Misto.
Songteksten
Basta cominciare da principio come l’ABC
Sulla traccia è il guaglione che caccia le rime, il nome è Deda MD
Ti lascia lì sopra il beat, suona sangue mistico
Il ritmo è magico, la vibra che ti do è vera dopa
E quindi va da sé che (Già sai)
Come suona (E già sai) che non ce n'è
La D, la E, la D, la A è di fisso dentro la faccenda
E Sangue Misto rappresenta
Su vinile, pure live, nella jam, in freestyle
Snifsnifnef, Deda MD, Tifitigruff è il DJ
Ed è un tot che i guaglioni se ne vanno in giro
Ci vediamo domani, niente viaggi strani, stai sicuro
Stessa musta, stessa fotta, stesso trip
Quando caccio la mia rima sopra il beat
Tipo tu capisc' perché è internazionale
Ma chi è fuori resta fuori senza la parola chiave
E moi sientilu moi sientilu moi lu Gopher D
Quistu è reggae te lu Salentu e Sangue Mistu stae li
E possu punnare a Londra punnu abbasciu a Castrì
Sangu lu ritmu brucia te Bolzano a Canicattì
E brucia quandu nci simu nui none nu ne fermamu chiui
Mena camina sentime buenu reggae hip-hop te lassu luntanu
E brucia quandu dici quiddru ca sai e quiddru ca sienti
Ca lu rispettu ca tegnu nu lu dau a tutti quanti
E viene su dal sottosuolo, in volo
I miei guaglioni fanno il coro
Caccio solo hardcore, è il chico con le pezze al culo
Perché i tempi sono duri, i cani sciolti e i musi sporchi
E sotto c'è rovina quindi è meglio stare accorti
Se la dopa è mista a T con HC senti Deda MD
Dedico questa jam a tutta la mia family
Ai guaglioni che mi han tirato su
Quando avevo 16 anni o poco più
E adesso caccio rime nuove di zecca
Sulla traccia, è regolare che ti spacca
Vuoi controllare? Check check-a, uno due
Quando sono in onda fisso che è una storia pesa
La mista è pronta perché è con Sangue Misto
La ballotta dei guaglioni, i soci nel THC
Facciamo su con il volume a 100
La dopa piglia bene, Sangue Misto nelle vene
Lascia fare come non hai fatto mai
E soprattutto statte cittu ci nnu sai
Il tipo che ha confuso, la dopa l’ha deluso
Se non la senti dentro se ne sconsiglia l’uso
Conosci la ricetta e, chico, a conti fatti
Basta il micro-fono, come strumento i piatti
E quindi se gradisci percepisci il funk con la parola chiave
Sangu sientilu moi lu Gopher nu milione
Te strofe agnaciu brucia
Lu ritmu quannu te zicca
Tuttu quiddru ca tegnu an capu io lu tiru fore
Agnaciu brucia, Sangue Mistu cullu Gopher
Cu tuttu lu core ntra le strofe sine!
Ca ci nu si capace none nu la fare
Ci nu tieni la capu e lu core nu te li pueti inventare
Ci crisci cu sta musica nu la pueti lassare
??? te Sangue Mistu cullu Gopher moi a bruciare
E se 'sta brucia, 'sta brucia e brucia bene così
È dopa con Sangue Misto, è ragga con Gopher D
Nella jam coi guaglioni caccio fuoco
Perché resta la mia zona e perché resta il mio gioco, chico
È solo hip-hop e piglia bene un tot
Caccio rime su rime su rime dai giorni di Stop Stop Stop
Il tempo vola, 100% a cento
Niente dolce quindi vada come vada e dopo chico, passaparola
Perché è andata come è andata fino a qui
Sulla traccia Neffa e DJ Gruff con Deda MD
Quando fuori piove o sotto il sole
Sangue Misto sale con la parola chiave
D’ora in poi sine brucia quannu ci simu nui
None nu ne fermamu chiui
E mena camina sientime buenu reggae hip-hop te lassu lontanu
Brucia quannu dici quiddru ca sai e quiddru ca sienti
Ca lu rispettu ca tegnu intru nu lu dau a tutti
Quanti lu Gopher intru sta casa moi, sta sienti moi lu Deda intru sta casa moi
Cammina cullu Neffa intru sta casa moi
Tiffititiftaf lu Gruff intru sta casa moi
Songtekstvertaling
Begin gewoon bij het begin als het ABC
Op de baan is de guaglione die jaagt op de rijmen, de naam is Deda MD
Hij laat je daar achter bovenop de beat, klinkt mystiek bloed.
Het ritme is magisch, de vibra die ik je geef is echt dopa
En zo is het vanzelfsprekend dat (je weet al)
Hoe klinkt het (en je weet al) dat er geen
De D, de E, de D, de A is vastgelegd in de materie
En gemengd bloed vertegenwoordigt
Op vinyl, puur live, in jam, freestyle
Snifsnifnef, Deda MD, Tifitigruff is de DJ
En het is een tot dat de guaglioni rond gaan
Tot morgen, geen rare uitstapjes.
Zelfde moet, zelfde fuck, zelfde reis
Als ik mijn rijm over de beat schop
Alsof je begrijpt waarom het Internationaal is.
Maar wie eruit is, blijft buiten zonder het sleutelwoord.
E me sientilu me sientilu me lu Gopher D
Quistu is reggae te lu Salentu en blood Mistu Stae li
En posu punnare in Londen punnu abbasciu in Castrì
Sangu Lu ritmu burns Te Bolzano naar Canicattì
Het brandt quandu nci simu nui no one we stoppen met Sluiten
Mena camina sentime buenu reggae hip-hop te lassu luntanu
Het brandt quandu je zegt quiddru dat sai quiddru dat je voelt
Dat Lu respect dat tegnu nu Lu Ik geef aan iedereen
En het komt uit de ondergrondse, vliegende
My guaglioni do the chorus
Ik jaag alleen hardcore, het is de chico met de stukken in de kont.
Omdat de tijden hard zijn, honden los en muilkorf Vuil.
En daaronder is ruïnes, zodat het beter is om het te weten.
Als dopa wordt gemengd met T met HC feel Deda MD
Ik draag deze jam op aan mijn hele familie.
Op de guaglioni die me omhoog trok.
Toen ik 16 was of net over
En nu jaag ik op gloednieuwe rijmpjes.
Op de baan, het is regelmatig dat het breekt je
Wil je het controleren? Check check-a, one two
Als ik in de uitzending ben is dat een zwaar verhaal
Gemengd is klaar omdat het is met gemengd bloed
De ballotta dei guaglioni, de partners in de
We maken het volume goed tot 100
Dopa neemt goed op, gemengd bloed in de aderen
Laat het doen zoals je nooit deed.
En vooral statte cittu ci NNU sai
De man die in de war was, heeft dopa hem in de steek gelaten.
Als u het niet van binnen voelt, wordt het niet aanbevolen om het te gebruiken
Je kent het recept en chico, over het geheel genomen.
Alleen de microfoon-phono, als instrument de gerechten
En dus als je wilt voelen de funk met het sleutelwoord
Sangu sientilu moi lu Gopher naked milione
Te stanfe agnaciu burning
Ik zal je zeggen wat ik zeg.
Tuttu quiddru ca tegnu an capu Io lu tiru fore
Agnaciu burns, blood Mistu cullu Gopher
Met tuttu Lu core ntra de verzen zelf!
Als maar geen Caps te doen
Maar hou je hoofd niet op lu core. je kunt ze niet uitvinden.
Maar crisci met deze muziek kun je niet lassare
??? te blood Mistu cullu Gopher moi te verbranden
En als het brandt, brandt het zo goed.
Het is dopa met gemengd bloed, het is ragga met Gopher D
In de jam met de guaglioni jaag ik op vuur.
Waarom het mijn zone is en waarom het mijn spel is, chico
Het is gewoon hip-hop en er is een goede tot nodig
Ik jaag op rijmen op rijmen op rijmen van de dagen van Stop Stop Stop Stop
De tijd vliegt, 100% tot 100%
Niet lief dus ga als je gaat en na chico, mond-op-mond
Omdat het ging zoals het hier ging.
Op de baan Neffa en DJ Gruff met Deda MD
Als het buiten of onder de zon regent
Gemengd bloed stijgt met sleutelwoord
Vanaf nu sine burn quannu ci simu nui
Geen die we niet stilhouden.
E mena camina sientime buenu reggae hip-hop te lassu lontanu
Verbrand quannu je zegt quiddru dat sai en quiddru dat je voelt
Dat Lu respect heeft voor tegnu geef hem geen tutti
Hoeveel lu Gopher komen dit huis binnen, moi, ga zitten moi lu Deda dit huis binnen, moi
Loop Neffa cradle ga naar huis
Tiffitiftaf lu Gruff betreed dit huis moi