Сангу дэ САО — IDL songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "IDL" van Сангу дэ САО.
Songteksten
Пока жадное пламя камина хавало строки
Времени пороги разбивали пороки на капли
И даже Боги строгие были бессильными
Перед каменными исполинами
Дороги пыльные меняли тропы тайные
Баталии подвальные рубили на корню мораль
И отдавали знание безумию на растерзание,
А я вынашивал годами заклинания
Менял сальное — на самопальное
Оригинальное — на подражание банальное
Звучание — на убыль, старания — за шмаль,
А знаешь, никого не жаль и ни о чём не жаль
Листаю календарь — ну где же оно, терпение?
Истоки мудрости нашли свое течение
Через порезы лезвием по вене по диагонали
Сдави глотку, сожми колени и погнали
Едва ли нас догонят злые бесы-демоны
Я им оставил денег децл и щепотку специй,
Но сам остался не у дел и деться некуда
Желания сформировали племенной удел
Где бы я не был, меня манили горы свободой
Блудные дети молили море и природу
Оставить немного соли слезам, я шёл по их следам,
Но блеск ударил по глазам и я отстал
Хотя русалки пели ещё долго и гулко
Сбивая с толку обитателей подводных переулков
Всё встало в итоге на круги своя
Идолам достался пьедестал, а мне — эта история.
Songtekstvertaling
Terwijl de hebzuchtige vlammen van de open haard de lijnen opaten.
Tijdsdrempels hebben gebroken afwijkingen op druppels
En zelfs de strenge goden waren machteloos.
Voor de stenen reuzen
Dusty road veranderde het pad een geheim
Veldslagen in de kelder neergehaald op de wortel van moraliteit
En zij gaven hun kennis aan de waanzin om verscheurd te worden.,
En ik ben al jaren spreuken aan het uitbroeden.
Veranderd vettig - in Zelfgemaakt
ORIGINEEL-op imitatie van het banaal
Sound-on the taste, effort - for Schmal,
Ik heb met niemand medelijden en ik heb nergens medelijden mee.
Door de kalender bladeren-nou, Waar is het, patience?
De bronnen van wijsheid hebben hun koers gevonden.
Door de sneden met het lemmet langs de ader diagonaal
Knijp in je keel, knijp in je knieën, en laten we gaan
Het is onwaarschijnlijk dat we de duivels-demonen zullen inhalen.
Ik heb ze geld gegeven en een snufje specerijen.,
Maar hij was uit zaken en nergens om heen te gaan.
Verlangens vormden het tribale lot.
Waar ik ook was, de bergen wenkten me met vrijheid.
De verloren kinderen baden tot de zee en de natuur
Laat wat zout in de tranen, Ik volgde in hun voetsporen,
Maar de schittering raakte mijn ogen en ik viel achter
Hoewel de zeemeerminnen lang en luid zongen
De bewoners van de onderwaterwegen verwarren
Alles werd uiteindelijk weer normaal.
De idolen hebben het voetstuk, en ik heb het verhaal.