Сангу дэ САО — До встречи songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "До встречи" van Сангу дэ САО.

Songteksten

Мы не прощаемся,
Мы говорим вам до встречи.
Запись альбома,
Как один субботний вечер.
Как первая любовь,
Которая на вечно в памяти.
Помыслы и мысли искренни,
Словно стоя на паперти.
Как много было пережито
За всё это время.
Тысячи событий
Параллельно с одной идеей.
Теряли к людям доверие,
Как листву деревья.
А кто остались рядом,
Не случайность. Я верю.
Тлели отношения,
Их как ком бумажный клеили.
Дружбой дорожили,
Её холили, лелеяли.
Поступаю так,
Чтобы не краснеть за свои дела.
И вам того советую.
Знаю наверняка.
Ведь раскаяние придет однажды.
Тогда, когда всё вернётся
На круги своя.
Это финал альбома,
Но Сангу продолжается.
Игра идёт по кругу,
И в начало возвращается.
По-прежнему есть вера в тех,
Кто знает себе цену.
Бережно хранящих мысли,
До выхода на сцену.
Переоценка личности,
Под филигранные такты.
И только времени песок укажет факты.
Кляксами на бумаге,
Как в театре без антрактов.
Едва пришёл в себя,
А уже тянет обратно.
Перемены за переменами.
Лишь словно дежавю,
Ночные стуки в стены.
Занавес. Постепенно утихают речи.
Но мы не прощаемся,
А говорим до встречи.

Songtekstvertaling

We nemen geen afscheid.,
We zeggen tot straks.
Album opnemen,
Zoals op een zaterdagavond.
Zoals de eerste liefde,
Dat is voor altijd in het geheugen.
Gedachten en gedachten zijn oprecht,
Alsof je op de veranda staat.
Hoeveel is er ervaren?
Voor al die tijd.
Duizenden gebeurtenissen
Parallel met één idee.
Ze verloren het vertrouwen in mensen,
Zoals de bladeren van bomen.
En die nabij zijn gebleven.,
Geen ongeluk. Ik geloof je.
Relaties smeulden,
Ze waren aan elkaar gelijmd als een stuk papier.
Vriendschap werd gewaardeerd,
Ze was gekoesterd.
Gedraag je zo.,
Om niet te blozen voor wat zij gedaan hebben.
Ik raad u aan hetzelfde te doen.
Zeker weten.
Uiteindelijk zal er op een dag wroeging komen.
Als alles terugkomt
Terug naar normaal.
Dit is de finale van het album.,
Maar de Sangu gaat door.
Het spel gaat in een cirkel,
En het gaat terug naar het begin.
Heb nog steeds vertrouwen in die,
Wie kent zijn eigen waarde.
Zorgvuldig gedachten opslaan,
Voordat je het podium op gaat.
Herbeoordeling van het individu,
Onder de filigree bars.
En de enige keer dat het zand je de feiten laat zien.
Vlekken op papier,
Zoals in een theater zonder pauzes.
Kwam nauwelijks bij,
En trekt zich al terug.
Kleed je om na de verandering.
Net als Déjà vu.,
De nacht klopt op de muren.
Gordijn. Geleidelijk aan verdwijnen de toespraken.
Maar we nemen geen afscheid.,
En we praten tot we elkaar ontmoeten.