Сангу дэ САО — Чужое songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чужое" van Сангу дэ САО.
Songteksten
Ищи нас там где не осталось никого
Неверя птице, что разбила твоё окно
Мы перепишем сценарий финала кино
Где был один за всех, все будут за одного
Нет ничего не возможного, но все проходит
Холод побеждает тепло, пока дрожи бродит по суставам
Предавая трезвости состояние амнезии временно
Я так уверен был в своем аршине на че мерил событийность
От разговоров до поступков и наоборот
Так вот где ты нить моя красная, в чьих руках вьешься ты?
В чьей власти? Страсти, обстоятельства бессмертны
Я с вами не прощался, но успел уж позабыть
Старался выносить на суд дела первостепенные
Чтоб понимать свое предназначенье
Предать определенности маршруту моего течения
И если происходит так, что залеченные раны
Снова начинают кровоточить, это значит в них попало что-то
И если место обитанья этих ран я,
Совсем не факт что там грязь моя, чужая
По определенью чужое, то есть то что мне не принадлежит
Взлеты не пьянят, боль не болит
Вид из давно не мытого окна, свежо
Форточка настежь, привет тебе мое — чужое
наше вашим, вот так деньги таланты
Для меня либо занозы, либо трансплантаты
Смех тире насмешки, дела тире плевки
Я просыпаюсь и давлюсь фаршем повседневки
Чувствую косые взгляды каждым сантиметром кожи
Променял снега на единство непохожих
Теперь чужой ключ, коврик в чужой прихожей
Я как чистый компакт в ожиданьи прожига
Это про вещи, те что на порядок выше
Это для своих, да так чтоб чужие слышали
Это ком в горле или мокрые глаза
Это я трансплантат, тире заноза
Ищи нас там где не осталось никого
Не веря птице, что разбила твоё окно
Мы перепишем сценарий финала кино
Где был один за всех, все будут за одного
Ни шага назад, даже для разбега
Душевность нараспашку под атаку порванного неба
Телефоны, звонки, обиды после паузы
Я слушал и молчал, ты с горяча кидался фразами
Мол детки в телеке, в глазах испуганных
Недуг, о ша голос Америки
Не думаю что равнодушие лишь повод для истерики друг
Больше чем протянутых ног, было не протянутых рук
Ну и что, в океане чуждого, всегда есть капелька
Родного, своего, чужого, близкого
Мы родом с одного компакта, одного альбома, диска
И факт наличие контакта, стал поводом для диспута
Я тоже схлопотал немало поводов для горькой
Да верь депрясники, купюрами за барной стойкой
За дело, то дело, а за шутки по роже
Пора взрослеть и за пределами студийной будки тоже
Songtekstvertaling
Zoek ons waar er niemand meer is.
Die de vogel die je raam brak loochende
We herschrijven het script voor de filmfinale.
Waar er één voor Allen was, zal alles voor één zijn.
Niets is onmogelijk, maar alles gaat voorbij
De kou overwint de hitte, terwijl de rillingen door de gewrichten lopen.
Door soberheid te verraden is geheugenverlies tijdelijk.
Ik was zo zeker van mijn sterke drank op wat ik opgemeten eventfulness
Van praten met acteren en Vice versa
Dus hier is waar je mijn rode draad, in wiens handen je draait?
In wiens macht? De passie, de omstandigheden van de onsterfelijke
Ik heb geen afscheid genomen, maar ik ben het al vergeten.
Ik probeerde de belangrijkste zaken voor het hof te brengen.
Om uw doel te begrijpen
Geef zekerheid over de route van mijn huidige
En als het gebeurt dat de genezen wonden
Ze beginnen weer te bloeden, wat betekent dat er iets in ze is gekomen.
En als de plaats van deze wonden mij is,
Niet dat er vuil mijn, iemand anders zijn
Per definitie, van iemand anders, dat wil zeggen, iets dat niet van mij is.
Highs niet intoxiceren, pijn doet geen pijn
Uitzicht vanuit een raam dat al lang niet gewassen is, vers
Raam wijd open, hallo aan u mijn-iemand anders ' s
onze tijd, dat is hoe geld talenten
Voor mij, splinters of transplantaten
Lachen een vleugje Spot, dingen die spuwen
Ik word wakker en stik in de gehakt kalkoen.
Ik voel zijdelingse blikken met elke centimeter van mijn huid.
Geruild sneeuw voor de eenheid van de ongelijke
Nu de sleutel van iemand anders, een tapijt in de gang van iemand anders.
Ik ben als een schone CD wachtend om te branden
Dit gaat over dingen die veel hoger zijn.
Dit is voor hun eigen, zodat anderen kunnen horen
Is het een klomp in de keel of natte ogen
Dit is mijn graft, dash splinter.
Zoek ons waar er niemand meer is.
Niet geloven dat de vogel die je raam brak
We herschrijven het script voor de filmfinale.
Waar er één voor Allen was, zal alles voor één zijn.
Geen stap terug, zelfs geen run.
Soulfulness wijd open onder de aanval van de verscheurde hemel
Telefoons, telefoontjes, wrok na een pauze
Ik luisterde en was stil, jij met hete zinnen
Als kinderen op TV, in de ogen van de bange
Malaise, O Sha voice of America
Ik denk niet dat onverschilligheid een reden is voor hysterie vriend.
Meer dan uitgestrekte benen, waren er geen uitgestrekte handen.
Dus wat, in de oceaan van de alien, is er altijd een druppel
Inheems, van jezelf, van iemand anders, dichtbij
We komen van één CD, één album, één schijf
En het feit dat er een contact is, werd de reden voor het geschil.
Ik heb ook veel redenen voor bitterheid.
Ja, Geloof De depressiva, rekeningen aan de bar
Voor zaken, dan voor zaken, en voor grappen op het gezicht.
Het is tijd om ook buiten de studio op te groeien.