Sangtraït — Freddie Memorium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freddie Memorium" van Sangtraït.
Songteksten
Tu vares ser d’aquells primers
Que em van fer creure
En la gent d’un altre món
Sentint la veu com sortint de les ones
Esperit de dona dins la veu
Eres dur, eres fi, eres reina, sí!
Dins el cos estrany d’un esclau
Eres tu, ella i tu, cantàveu per a mi
Presoners del mal, d’un gran mal
Jo no sé pas com explicar les sensacions
Que m’acompanyaven quan escoltava
La música forta que esgarrapava
La meva pell
Eres dur, eres fi, eres reina, sí!
Dins el cos estrany d’un esclau
Eres tu, ella i tu, cantàveu per a mi
Presoners del mal, d’un gran mal
I ara no puc dir-te res perquè has mort
La Reina de la Nit només eres tu
Només tu, només tu i res més que tu
Freddie, tu saps ara ja saps
Al que vull dir-te sense paraules
Tu eres un mestre, un mestre de mestres
Que ens recordaves que tu eres llei
Eres dur, eres fi, eres reina, sí!
Dins el cos estrany d’un esclau
Eres tu, ella i tu, cantàveu per a mi
Presoners del mal, d’un gran mal
I ara no puc dir-te res perquè has mort
La Reina de la Nit només eres tu
Només tu, només tu i res més que tu
Songtekstvertaling
Jullie moeten daar eerst bij zijn.
Dat deed me geloven
In de mensen van een andere wereld
Luisteren naar de stem die uit de golven komt
Geest van de vrouw in de stem
Je was hard, je was in orde, je was koningin, Ja!
In het vreemde lichaam van een slaaf
Jij, zij en jij, cantàveu voor mij.
Gevangenen van het kwaad, een groot kwaad
Ik weet niet hoe ik de sensaties moet verklaren.
Ik begeleidde hem toen hij luisterde naar
De muziekdoos die esgarrapava
Mijn huid
Je was hard, je was in orde, je was koningin, Ja!
In het vreemde lichaam van een slaaf
Jij, zij en jij, cantàveu voor mij.
Gevangenen van het kwaad, een groot kwaad
En nu kan ik je niets vertellen omdat je dood bent.
De Koningin van de nacht, alleen ben jij
Alleen jij, alleen jij en niets meer dan jij.
Freddie, je weet nu dat je weet
Wat ik je wil vertellen zonder woorden
Je was een leraar, een leraar van leraren.
We nemen op dat je wet was.
Je was hard, je was in orde, je was koningin, Ja!
In het vreemde lichaam van een slaaf
Jij, zij en jij, cantàveu voor mij.
Gevangenen van het kwaad, een groot kwaad
En nu kan ik je niets vertellen omdat je dood bent.
De Koningin van de nacht, alleen ben jij
Alleen jij, alleen jij en niets meer dan jij.