Sangria Gratuite — Accros a la bomba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Accros a la bomba" van Sangria Gratuite.

Songteksten

On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
Et c’est bon pour les oreilles
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts…
Comme on est que trois sur scène
On se défonce, on se démène
Et puis il faut les suivre
Il faut pas gober les mouches
pas d’rouleaux avec la bouche
de l’ambiance au cas où
on remplira tous les trous
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
Et c’est bon pour les oreilles
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts…
Faut savoir reprendre haleine
Mais sans rechigner sa peine
la cage haut avec les bras
et chante en plus de tout ça
Il faut pas lâcher la rampe
pas question d’avoir des crampes
Si tu lui donnes pas à boire
J’réponds plus de ma mâchoire
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
Et c’est bon pour les oreilles
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts…
On est des jongleurs, des funambules
des amuseurs de noctambules
On est des joueurs de troisième mi-temps
On annonce le bon temps
On est des jongleurs, des funambules
des amuseurs de noctambules
des accrobates, accros à la bomba
des athlètes de la fiesta!
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
Et c’est bon pour les oreilles
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On fait des couaks, on fait les pecs,
On fout le why…
ya la cagne qui s’dilate
le micro qui prend l’eau
qui est toujours un peu sot
j’ai la voie qui va pas
les guiboles pas trop molles
et les pieds tout gonflés de sauter
Faut tenir le coup
Quitter l’arène debout
Faut tenir le coup
Pas de mou dans les genoux
On est des jongleurs, des funambules
des amuseurs de noctambules
des accrobates, accros à la bomba
des athlètes de la fiesta!
On met les watts
On met les watts
On met les watts et puis le wake
et c’est bon pour les oreilles
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
D’toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
Accros à la bomba
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
de toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts
On met les watts
On met les watts
Accros à la bomba
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
De toute façon c’est pareil
On met les watts et puis le wake
On met les watts et puis le wake
Et c’est bon pour les oreilles
On met les watts

Songtekstvertaling

We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
En het is goed voor de oren.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts…
Omdat we maar met z ' n drieën zijn.
We worden high, we worstelen
En dan moet je ze volgen.
Je hoeft geen vliegen op te slokken.
geen rollen met mond
van de stemming voor het geval dat
we vullen alle gaten
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
En het is goed voor de oren.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts…
Je moet weten hoe je op adem komt.
Maar zonder spijt te hebben van zijn pijn
de bovenste kooi met armen
en zing mee.
Laat de helling niet los.
geen krampen.
Als je haar geen drankje geeft
Ik antwoord meer vanuit mijn kaak.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
En het is goed voor de oren.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts…
We zijn jongleurs, funambulisten.
entertainers van nachtuilen
We zijn derde helft spelers.
We kondigen het juiste moment aan
We zijn jongleurs, funambulisten.
entertainers van nachtuilen
junkies, bom junkies
fiesta atleten!
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
En het is goed voor de oren.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We maken couaks, we maken pecs,
We neuken waarom…
jij bent de teef die verwijdt
de microfoon die water neemt
die altijd een beetje dom is
Ik heb de verkeerde kant op.
de guiboles niet te zacht
en alle gezwollen voeten van springen
We moeten bij elkaar blijven.
Laat de arena staan.
We moeten bij elkaar blijven.
Geen speling in de knieën
We zijn jongleurs, funambulisten.
entertainers van nachtuilen
junkies, bom junkies
fiesta atleten!
We zetten de watts
We zetten de watts
We zetten de watts en dan de wake
en het is goed voor de oren.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Bom junkies
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts
We zetten de watts
We zetten de watts
Bom junkies
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
Hoe dan ook, het is hetzelfde.
We zetten de watts en dan de wake
We zetten de watts en dan de wake
En het is goed voor de oren.
We zetten de watts